ô

Từ điển mở Wiktionary

Mục lục 1 Tiếng Việt 1.1 Cách phát âm 1.2 Phiên âm Hán–Việt 1.2.1 Phồn thể 1.3 Chữ Nôm 1.4 Từ viết tương tự 1.5 Danh từ 1.5.1 Đồng nghĩa 1.6 Thán từ 1.6.1 Đồng nghĩa 1.6.2 Từ dẫn xuất 1.7 Tính từ 1.8 Tham khảo 2 Tiếng Pháp 2.1 Cách phát âm 2.2 Thán từ 2.3 Tham khảo

Tiếng Việt

Cách phát âm

• IPA: /o³³/

Phiên âm Hán–Việt

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Từ viết tương tự

Danh từ

ô

1. Đồ dùng gồm có khung sắt lợp vải để che mưa che nắng. ; Ngăn nhỏ do một bộ phận lớn chia ra.

   Ô tủ, ô kéo.

2. Khoảng có những hình vuông đều kề nhau.

   Giấy kẻ ô.

3. Khung (hình chữ nhật) để nhập ký tự trên giao diện máy tính.

   Ô tìm kiếm.

4. Đồ dùng bằng đồng để đựng trầu cau.

   Ô trầu.

5. Từ dùng trong văn học cũ chỉ con quạ.
6. Mặt trời, theo điển cũ.

   Bóng ô đã xế ngang đầu (Truyện Kiều)

7. Cửa ô (nói tắt).

   Ô Cầu Giâý.

   Ô Đông Mác.

8. Đơn vị đo diện tích cổ của Việt Nam, bằng 0,16 m².

Đồng nghĩa

đơn vị đo

• ghế

Thán từ

ô!

1. Dùng để tỏ sự ngạc nhiên.

   Ô ! Sao lại ăn nói ngang trái thế nhỉ!

Đồng nghĩa

• ơ

Từ dẫn xuất

• ô hay

Tính từ

ô

1. Có màu đen như màu lông quạ.

   Ngựa ô.

   Gà ô.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây.

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /o/

Thán từ

ô /o/

1. Ôi.

   Ô honte! — ôi nhục nhã

2. Ơi.

   Ô Patrie! — Tổ quốc ơi!

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)