просматривать
Tiếng Nga[sửa]
Chuyển tự[sửa]
Chuyển tự của просматривать
| Chữ Latinh | |
|---|---|
| LHQ | prosmátrivat' |
| khoa học | prosmatrivat' |
| Anh | prosmatrivat |
| Đức | prosmatriwat |
| Việt | proxmatrivat |
| Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga | |
Động từ[sửa]
просматривать Thể chưa hoàn thành (Hoàn thành: просмотреть) ‚(В)
- (прочитывать) đọc lướt qua, xem qua.
- просматривать газеты — đọc lướt qua (xem qua) các báo
- бегло просмотреть книгу — xem qua quyển sách
- (ознакамливаться) xem.
- просматривать новый фильм — xem phim mới
- (не замечать) không trông thấy, không nom thấy, không nhân thấy, bỏ qua.
- просматривать ошибку — không nhận thấy chỗ sai
- .
- все глаза просмотреть — nóng lòng chờ đợi; trông mòn con mắt (поэт.)
Tham khảo[sửa]
- "просматривать", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)