appoint

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ə.ˈpɔɪnt/

Ngoại động từ

appoint ngoại động từ /ə.ˈpɔɪnt/

1. Bổ, bổ nhiệm; chỉ định, chọn; lập.

   to appoint someone [to be] director — bổ nhiệm ai làm giám đốc

   to appoint someone to do something — chỉ định ai làm việc gì

   to appoint a commitee — lập một uỷ ban

2. Định, hẹn (ngày, giờ... ).

   to appoint a day to meet — định ngày gặp nhau

3. Quy định.

   to appoint that it should be done — quy định sẽ phải làm xong việc ấy

4. (Thường) Dạng bị động trang bị, thiết bị.

   the troops were badly appointed — quân đội được trang bị tồi

Chia động từ

appoint

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to appoint
Phân từ hiện tại	appointing
Phân từ quá khứ	appointed
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	appoint	appoint hoặc appointest¹	appoints hoặc appointeth¹	appoint	appoint	appoint
Quá khứ	appointed	appointed, hoặc appointedst¹	appointed	appointed	appointed	appointed
Tương lai	will/shall² appoint	will/shall appoint hoặc wilt/shalt¹ appoint	will/shall appoint	will/shall appoint	will/shall appoint	will/shall appoint
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	appoint	appoint hoặc appointest¹	appoint	appoint	appoint	appoint
Quá khứ	appointed	appointed	appointed	appointed	appointed	appointed
Tương lai	were to appoint hoặc should appoint	were to appoint hoặc should appoint	were to appoint hoặc should appoint	were to appoint hoặc should appoint	were to appoint hoặc should appoint	were to appoint hoặc should appoint
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	appoint	—	let’s appoint	appoint	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /a.pwɛ̃/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
appoint /a.pwɛ̃/	appoint /a.pwɛ̃/

appoint gđ /a.pwɛ̃/

1. Tiền lẻ (trả cho đủ số).
2. Cái thêm vào, cái phụ thêm.

   La vannerie, un sérieux appoint des paysans — đan lát, một nghề phụ quan trọng của nông dân

3. Cái giúp thêm; sự đóng góp.

   Apporter l’appoint de ses connaissances — đưa hiểu biết của mình đóng góp vào

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)