clinch

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈklɪntʃ/
• : [ˈklɪntʃ]

Danh từ

clinch /ˈklɪntʃ/

1. Sự đóng gập đầu (đinh).
2. Sự ghì chặt, sự siết chặt.
3. (Hàng hải) Múi dây buộc vào vòng neo.
4. (Thể dục,thể thao) Thế ôm sát người mà đánh (quyền Anh).

Ngoại động từ

clinch ngoại động từ /ˈklɪntʃ/

1. Đập bẹt (đầu đinh); đóng gập (đầu đinh).
2. (Hàng hải) Buộc (dây) vào vòng neo.
3. Giải quyết, thanh toán (một vấn đề... ); ký kết (một hiệp ước... ).

   that clinches it — việc thế là được giải quyết rồi không còn gì phải nói nữa

4. Xác nhận, làm cho không bác lại được (lý lẽ).

Chia động từ

clinch

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to clinch
Phân từ hiện tại	clinching
Phân từ quá khứ	clinched
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	clinch	clinch hoặc clinchest¹	clinches hoặc clincheth¹	clinch	clinch	clinch
Quá khứ	clinched	clinched, hoặc clinchedst¹	clinched	clinched	clinched	clinched
Tương lai	will/shall² clinch	will/shall clinch hoặc wilt/shalt¹ clinch	will/shall clinch	will/shall clinch	will/shall clinch	will/shall clinch
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	clinch	clinch hoặc clinchest¹	clinch	clinch	clinch	clinch
Quá khứ	clinched	clinched	clinched	clinched	clinched	clinched
Tương lai	were to clinch hoặc should clinch	were to clinch hoặc should clinch	were to clinch hoặc should clinch	were to clinch hoặc should clinch	were to clinch hoặc should clinch	were to clinch hoặc should clinch
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	clinch	—	let’s clinch	clinch	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

clinch nội động từ /ˈklɪntʃ/

1. Bị đóng gập đầu lại (đinh).
2. Bị ghì chặt, bị siết chặt.
3. (Thể dục,thể thao) Ôm sát người mà đánh (quyền Anh).

Chia động từ

clinch

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to clinch
Phân từ hiện tại	clinching
Phân từ quá khứ	clinched
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	clinch	clinch hoặc clinchest¹	clinches hoặc clincheth¹	clinch	clinch	clinch
Quá khứ	clinched	clinched, hoặc clinchedst¹	clinched	clinched	clinched	clinched
Tương lai	will/shall² clinch	will/shall clinch hoặc wilt/shalt¹ clinch	will/shall clinch	will/shall clinch	will/shall clinch	will/shall clinch
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	clinch	clinch hoặc clinchest¹	clinch	clinch	clinch	clinch
Quá khứ	clinched	clinched	clinched	clinched	clinched	clinched
Tương lai	were to clinch hoặc should clinch	were to clinch hoặc should clinch	were to clinch hoặc should clinch	were to clinch hoặc should clinch	were to clinch hoặc should clinch	were to clinch hoặc should clinch
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	clinch	—	let’s clinch	clinch	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)