critique

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /krə.ˈtik/
• : [krə.ˈtik]

Danh từ

critique /krə.ˈtik/

1. Bài phê bình.
2. Nghệ thuật phê bình.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /kʁi.tik/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	critique /kʁi.tik/	critiques /kʁi.tik/
Giống cái	critique /kʁi.tik/	critiques /kʁi.tik/

critique /kʁi.tik/

1. (Y học) Xem crise 2.
2. Quyết định; nguy kịch.

   Moment critique — lúc quyết định

   Situation critique — tình thế nguy kịch

3. (Vật lý học) Tới hạn.

   Température critique — độ nhiệt tới hạn

   âge critique — (y học) tuổi tắt dục

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	critique /kʁi.tik/	critiques /kʁi.tik/
Giống cái	critique /kʁi.tik/	critiques /kʁi.tik/

critique /kʁi.tik/

1. Phê bình; phê phán.

   Esprit critique — óc phê bình; óc phê phán

Trái nghĩa

• Crédule, naïf
• Admiratif, complimenteur, élogieux, flatteur, laudatif
• Constructif
• Positif

Danh từ

Số ít	Số nhiều
critique /kʁi.tik/	critiques /kʁi.tik/

critique gc /kʁi.tik/

1. Sự phê bình; sự phê phán.

   Faire la critique d’un roman — phê phán một cuốn tiểu thuyết

   La critique et la louange — sự phê bình và sự khen ngợi

2. Giới phê phán.

   Faire taire la critique — làm cho giới phê phán câm họng

Trái nghĩa

• Crédulité, croyance, foi, naïveté
• Admiration, apologie, approbation, compliment, éloge, flatterie, louange

Danh từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	critique /kʁi.tik/	critiques /kʁi.tik/
Giống cái	critique /kʁi.tik/	critiques /kʁi.tik/

critique /kʁi.tik/

1. Người phê bình; người phê phán.

   Un critique littéraire — nhà phê bình văn học

Trái nghĩa

• Admirateur

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)