govern

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈɡə.vɜːn/
• : [ˈɡə.vɜːn]

Động từ

govern /ˈɡə.vɜːn/

1. Cai trị, thống trị, cầm quyền (một nước).
2. Quản trị, quản lý, lãnh đạo (một thành phố, một xí nghiệp); cai quản (gia đình... ); chỉ huy (một pháo đài).
3. Khống chế, kiềm chế, đè nén (một dục vọng... ).

   to govern oneself — tự chủ được

4. Chi phối, ảnh hưởng.

   to be governed by the opinions of others — bị ý kiến người khác chi phối

   to be governed by what other people say — bị ảnh hưởng bởi những điều người khác nói

5. (Ngôn ngữ học) Chi phối.

   a noun governed by a preposition — một danh từ bị một giới từ chi phối

6. (Vật lý)
7. kỹ điều chỉnh.

Chia động từ

govern

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to govern
Phân từ hiện tại	governing
Phân từ quá khứ	governed
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	govern	govern hoặc governest¹	governs hoặc governeth¹	govern	govern	govern
Quá khứ	governed	governed, hoặc governedst¹	governed	governed	governed	governed
Tương lai	will/shall² govern	will/shall govern hoặc wilt/shalt¹ govern	will/shall govern	will/shall govern	will/shall govern	will/shall govern
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	govern	govern hoặc governest¹	govern	govern	govern	govern
Quá khứ	governed	governed	governed	governed	governed	governed
Tương lai	were to govern hoặc should govern	were to govern hoặc should govern	were to govern hoặc should govern	were to govern hoặc should govern	were to govern hoặc should govern	were to govern hoặc should govern
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	govern	—	let’s govern	govern	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)