impression

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ɪm.ˈprɛ.ʃən/
• : [ɪm.ˈprɛ.ʃən]

Danh từ

impression /ɪm.ˈprɛ.ʃən/

1. Ấn tượng.

   to make a strong impression on someone — gây một ấn tượng mạnh mẽ đối với ai

2. Cảm giác; cảm tưởng.

   to be under the impression that... — có cảm tưởng rằng...

3. Sự đóng, sự in (dấu, vết).
4. Dấu, vết, dấu in, vết in, dấu hằn, vết hằn, vết ấn.

   the impression of a seal on wax — vết con dấu đóng trên sáp

5. (Ngành in) Sự in; bản in; số lượng in.
6. (Từ mỹ,nghĩa mỹ) Thuật nhại các nhân vật nổi tiếng (trên sân khấu... ).

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ɛ̃.pʁe.sjɔ̃/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
impression /ɛ̃.pʁe.sjɔ̃/	impressions /ɛ̃.pʁe.sjɔ̃/

impression gc /ɛ̃.pʁe.sjɔ̃/

1. Ấn tượng.

   Faire bonne impression — gây ấn tượng tốt

2. Cảm giác; cảm tưởng.

   Impression de froid — cảm giác lạnh

   Impressions de voyage — cảm tưởng du lịch

3. Sự in; lần in.

   Impression des étoffes — sự in vải

   L’impression d’un livre — sự in một cuốn sách

   La dernière impression d’un livre — lần in cuối của một cuốn sách

   Impression bi -directionnelle — kỹ thuật in hai chiều

   Impression aux cadres/impression à tamis — sự in lưới

   Impression des cotonnades — sự in vải

   Impression en creux — sự in bản khắc

   Impression du cuir — sự in dập trên da

   Impression directe — sự in trực tiếp

   Impression sans doublier — sự in không có lót

   Impression électrostatique — kỹ thuật in tĩnh điện

   Impression d’enlevage — kỹ thuật in tẩy màu nền

   Impression à la machine — sự in bằng máy

   Impression à la main — sự in bằng tay

   Impression à plat — sự in phẳng

   Impression polychrome — sự in nhiều màu

   Impression recto et verso — sự in cả hai mặt

   Impression en relief — sự in nổi

   Impression en report — sự in sang hình

   Impression sérigraphique — sự in đồ hình

   Impression typographique — sự in tipo

   Impression à vaporisage — sự in hấp (vải màu hoa trắng)

4. (Hội họa) Lớp màu nền.
5. (Từ cũ; nghĩa cũ) Dấu.

   Impression des pas — dấu bước chân

6. (Từ cũ; nghĩa cũ) Ảnh hưởng.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)