inspiration

Từ điển mở Wiktionary

Mục lục 1 Tiếng Anh 1.1 Cách phát âm 1.2 Danh từ 1.3 Tham khảo 2 Tiếng Pháp 2.1 Cách phát âm 2.2 Danh từ 2.2.1 Trái nghĩa 2.3 Tham khảo

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˌɪnt.spə.ˈreɪ.ʃən/
• Hoa Kỳ (trợ giúp • chi tiết): [ˌɪnt.spə.ˈreɪ.ʃən]

Danh từ

inspiration /ˌɪnt.spə.ˈreɪ.ʃən/

1. Sự hít vào, sự thở vào.
2. Sự truyền cảm.
3. Sự cảm hứng.

   poetic inspiration — hứng thơ, thi hứng

4. Cảm nghĩ, ý nghĩ hay chợt có.
5. Người truyền cảm hứng, vật truyền cảm hứng.
6. (Tôn giáo) Linh cảm.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ɛ̃s.pi.ʁa.sjɔ̃/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
inspiration /ɛ̃s.pi.ʁa.sjɔ̃/	inspirations /ɛ̃s.pi.ʁa.sjɔ̃/

inspiration gc /ɛ̃s.pi.ʁa.sjɔ̃/

1. (Sinh vật học; sinh lý học) Sự hít vào (khí thở).
2. Cảm hứng.

   Ecrire d’inspiration — viết do cảm hứng

   Inspiration poétique — thi hứng

3. Thần cảm.
4. Sự gợi ý, sự phỏng theo, điều gợi ý.

   Agir sous l’inspiration de — hành động theo sự gợi ý của

   Décoration d’inspiration orientale — trang trí phỏng theo phong cách phương Đông

5. Ý chợt nảy.

   Avoir d’heureuses inspirations — chợt nảy những ý hay

Trái nghĩa

• Expiration

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)