issue
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục |
[sửa] Tiếng Anh
[sửa] Cách phát âm
[sửa] Danh từ
issue /ˈɪ.ˌʃuː/
- Sự phát ra; sự phát hành; sự đưa ra.
- Số báo (in ra); số lượng cho ra (tem... ).
- the latest issue of a weekly — số mới nhất của một tờ báo hàng tuần
- Vấn đề (đang tranh câi, đang kiện cáo... ); vấn đề chín muồi (có thể quyết định).
- at issue — đang tranh câi (vấn đề); không đồng ý với nhau (người)
- Kết quả, hậu quả, sản phẩm.
- (Quân sự) Số lượng (thức ăn, quần áo, súng đạn... ) phát một lần (cho một người lính, cho một đơn vị... ).
- Lần in (sách... ).
- Dòng dõi, con cái.
- to die without issue — chết tuyệt giống
- Sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra; lòi ra, lối thoát; cửa sông; cái chảy ra, cái thoát ra.
- (Y học) Sự chảy máu, sự chảy mủ; vết rạch cho chảy mủ.
- (Pháp lý) Lợi tức, thu hoạch (đất đai... ).
[sửa] Thành ngữ
- to join issue with somebody on some point: Tiến hành tranh luận với ai về một điểm gì; không đồng ý với ai về một điểm gì.
- to take issue with somebody: Không đồng ý với ai; tranh cãi với ai.
[sửa] Ngoại động từ
issue ngoại động từ /ˈɪ.ˌʃuː/
[sửa] Chia động từ
issue
| Dạng không chỉ ngôi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Động từ nguyên mẫu | to issue | |||||
| Phân từ hiện tại | issueing | |||||
| Phân từ quá khứ | issued | |||||
| Dạng chỉ ngôi | ||||||
| số | ít | nhiều | ||||
| ngôi | thứ nhất | thứ hai | thứ ba | thứ nhất | thứ hai | thứ ba |
| Lối trình bày | I | you/thou¹ | he/she/it/one | we | you/ye¹ | they |
| Hiện tại | issue | issue hoặc issuest¹ | issues hoặc issueth¹ | issue | issue | issue |
| Quá khứ | issued | issued, hoặc issuedst¹ | issued | issued | issued | issued |
| Tương lai | will/shall² issue | will/shall issue hoặc wilt/shalt¹ issue | will/shall issue | will/shall issue | will/shall issue | will/shall issue |
| Lối cầu khẩn | I | you/thou¹ | he/she/it/one | we | you/ye¹ | they |
| Hiện tại | issue | issue hoặc issuest¹ | issue | issue | issue | issue |
| Quá khứ | issued | issued | issued | issued | issued | issued |
| Tương lai | were to issue hoặc should issue | were to issue hoặc should issue | were to issue hoặc should issue | were to issue hoặc should issue | were to issue hoặc should issue | were to issue hoặc should issue |
| Lối mệnh lệnh | — | you/thou¹ | — | we | you/ye¹ | — |
| Hiện tại | — | issue | — | let’s issue | issue | — |
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.
[sửa] Nội động từ
issue nội động từ /ˈɪ.ˌʃuː/
- Đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra.
- Được đưa ra; được phát hành, được lưu hành, được in ra.
- Xuất phát, bắt nguồn; là kết quả, là hậu quả.
- Là dòng dõi; là lợi tức, là thu hoạch (của đất đai... ).
[sửa] Chia động từ
issue
| Dạng không chỉ ngôi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Động từ nguyên mẫu | to issue | |||||
| Phân từ hiện tại | issueing | |||||
| Phân từ quá khứ | issued | |||||
| Dạng chỉ ngôi | ||||||
| số | ít | nhiều | ||||
| ngôi | thứ nhất | thứ hai | thứ ba | thứ nhất | thứ hai | thứ ba |
| Lối trình bày | I | you/thou¹ | he/she/it/one | we | you/ye¹ | they |
| Hiện tại | issue | issue hoặc issuest¹ | issues hoặc issueth¹ | issue | issue | issue |
| Quá khứ | issued | issued, hoặc issuedst¹ | issued | issued | issued | issued |
| Tương lai | will/shall² issue | will/shall issue hoặc wilt/shalt¹ issue | will/shall issue | will/shall issue | will/shall issue | will/shall issue |
| Lối cầu khẩn | I | you/thou¹ | he/she/it/one | we | you/ye¹ | they |
| Hiện tại | issue | issue hoặc issuest¹ | issue | issue | issue | issue |
| Quá khứ | issued | issued | issued | issued | issued | issued |
| Tương lai | were to issue hoặc should issue | were to issue hoặc should issue | were to issue hoặc should issue | were to issue hoặc should issue | were to issue hoặc should issue | were to issue hoặc should issue |
| Lối mệnh lệnh | — | you/thou¹ | — | we | you/ye¹ | — |
| Hiện tại | — | issue | — | let’s issue | issue | — |
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.
[sửa] Tham khảo
- Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)
[sửa] Tiếng Pháp
[sửa] Cách phát âm
[sửa] Tính từ
| Số ít | Số nhiều | |
|---|---|---|
| Giống đực | issue /i.sy/ |
issue /i.sy/ |
| Giống cái | issue /i.sy/ |
issue /i.sy/ |
issue gc /i.sy/
- Xem issu.
[sửa] Danh từ
| Số ít | Số nhiều |
|---|---|
| issue /i.sy/ |
issues /i.sy/ |
issue gc /i.sy/
- Lối ra, lỗ thoát.
- (Nghĩa bóng) Lối thoát.
- Kết cục.
- (Số nhiều) Phế phẩm xay giã.
- (Số nhiều) Phế phẩm lờ mổ (như) sừng, móng..
[sửa] Trái nghĩa
[sửa] Tham khảo
- Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)
