mordant
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục |
[sửa] Tiếng Anh
[sửa] Cách phát âm
[sửa] Tính từ
mordant /ˈmɔr.dᵊnt/
- Chua cay, đay nghiến, châm chọc (lời nói... ).
- mordant criticism — lời phê bình chua cay
- mordant wit — tính hay châm chọc
- Cẩn màu.
- (Hoá học) Ăn mòn (axit).
[sửa] Danh từ
mordant /ˈmɔr.dᵊnt/
[sửa] Tham khảo
- Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)
[sửa] Tiếng Pháp
[sửa] Cách phát âm
[sửa] Tính từ
| Số ít | Số nhiều | |
|---|---|---|
| Giống đực | mordant /mɔʁ.dɑ̃/ |
mordants /mɔʁ.dɑ̃/ |
| Giống cái | mordante /mɔʁ.dɑ̃t/ |
mordantes /mɔʁ.dɑ̃t/ |
mordant /mɔʁ.dɑ̃/
- (Săn bắn) (Bête mordante) vật cắn lại (để tự vệ khi bị săn).
- Ăn mòn.
- Acide mordant — axit ăn mòn
- Xé tai (tiếng); cắt da cắt thịt (rét).
- Chua chát, cay độc.
- Ironie mordante — sự mỉa mai cay độc
[sửa] Trái nghĩa
[sửa] Danh từ
| Số ít | Số nhiều |
|---|---|
| mordant /mɔʁ.dɑ̃/ |
mordant /mɔʁ.dɑ̃/ |
mordant gđ /mɔʁ.dɑ̃/
- Tính chua chát, tính cay độc.
- Tính xung kích.
- Troupe qui a du mordant — đội quân có tính xung kích
- (Âm nhạc) Vỗ.
- (Ngành dệt) Thuốc cắn màu.
- Sơn để thếp (vàng bạc).
- (Kỹ thuật) Chất ăn mòn (để khắc kim loại).
[sửa] Tham khảo
- Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)
