observateur

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ɔp.sɛʁ.va.tœʁ/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	observateur /ɔp.sɛʁ.va.tœʁ/	observateurs /ɔp.sɛʁ.va.tœʁ/
Giống cái	observatrice /ɔp.sɛʁ.vat.ʁis/	observateurs /ɔp.sɛʁ.va.tœʁ/

observateur /ɔp.sɛʁ.va.tœʁ/

1. Hay quan sát; có óc quan sát.

   Esprit observateur — óc hay quan sát

Danh từ

Số ít	Số nhiều
observateur /ɔp.sɛʁ.va.tœʁ/	observateurs /ɔp.sɛʁ.va.tœʁ/

observateur gđ /ɔp.sɛʁ.va.tœʁ/

1. Người quan sát.

   Un observateur patient — một người quan sát kiên nhẫn

2. Quan sát viên.

   Un observateur des Nations Unies — quan sát viên Liên Hiệp Quốc

3. (Từ cũ; nghĩa cũ) Người tuân thủ.

   Observateur des commandements de Dieu — người tuân thủ giới luật của Chúa

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)