same

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈseɪm/
• : [ˈseɪm]

Tính từ

same /ˈseɪm/

1. Đều đều, đơn điệu.

   their jokes are a little same — những câu nói đùa của chúng vẫn cứ đơn điệu như thế

2. (Thường) + the) giống nhau, như nhau, không thay đổi, cùng một, cũng như vậy, cũng như thế.

   to say the same thing twice over — nói đi nói lại một điệu như nhau

   to travel in the same direction — đi về cùng một hướng

   he is the same age as I — anh ấy cùng tuổi với tôi

   at the same time — cùng một lúc

   he gave the same answer as before — anh ta vẫn giả lời như trước

Danh từ

same & đại từ (the gõn /ˈseɪm/

1. (Từ hiếm,nghĩa hiếm) Lại người ấy, cũng vẫn người ấy.

   to the same — lại gửi người ấy

   from the same — cũng lại do người ấy gửi (tặng...)

2. Cùng một điều ấy, cùng một vật ấy, vật như thế, điều như thế, việc như thế.

   we would do the same again — chúng ta sẽ lại làm việc như thế nữa

   more of the same — cứ cho thêm cùng một thứ như vậy, cứ cho uống thêm cùng một thứ thuốc...

3. (Từ cổ,nghĩa cổ) , (thương nghiệp); (pháp lý); luộc koảy pốc điều đã nói trên, người đã nói trên; vật đó; điều đó, người đó.

Phó từ

same (the gõn /ˈseɪm/

1. Cũng như thế, vẫn như thế, cũng như.

   I think the same of him — tôi cũng nghĩ về anh ta như thế

   just the same — vẫn y như thế, vẫn y như thường

Thành ngữ

• all the same: Xem All.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)