tilde

Tiếng Anh

tilde

Cách phát âm

• IPA: /ˈtɪɫ.də/, /ˈtɪɫ.di/

Bắc California, Hoa Kỳ (nam giới)

[ˈtɪɫ.də]

Bắc California, Hoa Kỳ (nam giới)

[ˈtɪɫ.di]

Từ nguyên

Từ tiếng Tây Ban Nha tilde, từ tiếng Latinh titulus (“chữ viết trên”).

Danh từ

tilde (số nhiều tildes) /ˈtɪɫ.də/

1. Dấu sóng (dùng thay từ lặp lại trong từ điển).
2. Dấu ngã, dấu mềm (trên chữ n ở tiếng Tây Ban Bha).

Đồng nghĩa

dấu sóng

• squiggle
• twiddle

dấu ngã

• squiggle
• twiddle

Từ liên hệ

• hyphen
• swung dash

Tham khảo

• "tilde", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Asturias

Danh từ

tilde gc (số nhiều tildes)

1. Dấu phụ, nhất là dấu sắc.

Đồng nghĩa

• acentu

Tiếng Bổ trợ Quốc tế

Danh từ

tilde gđ (số nhiều tildes)

1. Dấu ngã, dấu mềm (trên chữ n ở tiếng Tây Ban Bha).

Tiếng Hà Lan

Cách phát âm

Hà Lan (nam giới)

Động từ

tilde

1. Quá khứ số ít của [[tillen#|tillen]]
2. Lối cầu khẩn quá khứ số ít của [[tillen#|tillen]]

Tiếng Phần Lan

Danh từ

tilde

1. Dấu ngã, dấu mềm (trên chữ n ở tiếng Tây Ban Bha).

Đồng nghĩa

• aaltoviiva

Tiếng Pháp

Danh từ

tilde gđ

1. Dấu ngã, dấu mềm (trên chữ n ở tiếng Tây Ban Bha).

Tiếng Tây Ban Nha

Cách phát âm

• IPA: /ˈtil.ðe/

Từ nguyên

Từ tiếng Latinh titulus (“chữ viết trên”).

Danh từ

tilde gđ or gc (số nhiều tildes)

1. Dấu ngã, dấu mềm (trên chữ n ở tiếng Tây Ban Bha).
2. (Cũ) Tật; nhược điểm, thiếu sót.

Từ liên hệ

dấu ngã

• acento
• diéresis
• eñe
• virgulilla

Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Cách phát âm

• IPA: /ˈtil.de/

Từ nguyên

Từ tiếng Tây Ban Nha tilde.

Danh từ

tilde (đổi cách hạn định tildeyi, số nhiều tildeler)

1. Dấu ngã, dấu mềm (trên chữ n ở tiếng Tây Ban Bha).

Tiếng Ý

Danh từ

tilde gđc (số nhiều tildi)

1. Dấu ngã, dấu mềm (trên chữ n ở tiếng Tây Ban Bha).