trần

Từ điển mở Wiktionary

Mục lục 1 Tiếng Việt 1.1 Cách phát âm 1.2 Phiên âm Hán–Việt 1.2.1 Phồn thể 1.3 Chữ Nôm 1.4 Từ nguyên 1.5 Danh từ 1.5.1 Dịch 1.6 Tính từ 1.6.1 Dịch 1.7 Xem thêm 1.8 Tham khảo

Tiếng Việt

Cách phát âm

• IPA: /cɜn²¹/

Phiên âm Hán–Việt

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Từ nguyên

trần nhà

Rút gọn từ chữ Hán Việt "thừa trần" thành chữ "trần".

Danh từ

trần

1. Phần phía trên đầu, bên trong của công trình xây dựng, là giới hạn trên của nó.

   Trần nhà

Dịch

Tiếng Anh: ceiling

Tính từ

trần

1. Giới hạn trên.
   1. Trong kinh tế, giá trần và giá sàn là giá cao nhất và giá thấp nhất trong phạm vi quy định trước.
2. Tình trạng không có lớp (vật) che phủ trên một bộ phận hay toàn bộ của một người hoặc một vật.

   đầu trần

   chân trần

   lưỡi gươm trần

Dịch

Giới hạn trên

Không có lớp phủ

Tiếng Anh: nake

Xem thêm

• Trần (danh từ riêng)
• trần gian, bụi trần
• trần tình, phân trần
• chần (một số chữ "trần" gặp trong đời sống là viết sai chính tả của "chần")

Tham khảo

• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây.