vàng

Từ điển mở Wiktionary

Mục lục 1 Tiếng Việt 1.1 Cách phát âm 1.2 Chữ Nôm 1.3 Danh từ 1.3.1 Dịch 1.4 Tính từ 1.4.1 Dịch 1.4.2 Từ liên hệ 1.5 Tham khảo

Tiếng Việt

Cách phát âm

• IPA: /vɐːŋ²¹/

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Danh từ

vàng: nguyên tố hoá học có kí hiệu Au và số nguyên tử 79 trong bảng tuần hoàn, một của kim loại quý

Dịch

Tiếng Hà Lan: goud Tiếng Afrikaans: goud Tiếng Albani: ar Tiếng Ả Rập: ذهب (dhahab) Tiếng Armenia: amalãmã Tiếng Basque: urrea Tiếng Belarus: золата Tiếng Bosnia: zlato Tiếng Breton: aour gđ Tiếng Bulgari: злато gt Tiếng Catalan: or gđ Tiếng Trung Quốc: 金 Tiếng Cornwall: owr Tiếng Croat: zlato Tiếng Séc: zlato gt Tiếng Đan Mạch: guld Tiếng Anh: gold Tiếng Hà Lan: goud gt Quốc tế ngữ: oro Tiếng Estonia: kuld Tiếng Faroe: gull Tiếng Phần Lan: kulta Tiếng Pháp: or gđ Tiếng Frysk: goud Tiếng Friuli: aur Tiếng Galicia: ouro Tiếng Gruzia: ოქრო Tiếng Đức: Gold gt Tiếng Hy Lạp: χρυσάφι gt Tiếng Guaraní: itaju, kuarepotiju Tiếng Do Thái: זהב gđ Tiếng Hung: arany Tiếng Băng Đảo: gull Tiếng Indonesia: emas Tiếng Bổ trợ Quốc tế: auro Tiếng Ireland: ór Tiếng Ý: oro gđ

Tiếng Nhật: 金 (きん, kin) Bản mẫu:csb: złoto Bản mẫu:kk: алтын Tiếng Triều Tiên: 금 (金) Bản mẫu:lo: ຄຳ Tiếng Latinh: aurum Tiếng Latvi: zelts Tiếng Litva: auksas Tiếng Luxembourg: gold Tiếng Macedoni: злато Tiếng Mã Lai: aurum, emas Tiếng Malta: deheb Bản mẫu:gv: airh gđt: алт, алтан Tiếng Na Uy: gull Bản mẫu:hsb: złoto gt Tiếng Ba Lan: złoto gt Tiếng Bồ Đào Nha: ouro gđ Tiếng Rumani: aur gt Tiếng Nga: золото gt Bản mẫu:gd: òr Tiếng Serbi: злато Tiếng Slovak: zlato gt Tiếng Sloven: zlato gt Tiếng Tây Ban Nha: oro gđ Tiếng Thụy Điển: guld Tiếng Tagalog: ginto Bản mẫu:tg: tillo Tiếng Thái: ทองคำ Tiếng Tupi: itaîuba Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: altın Tiếng Ukraina: золото Bản mẫu:uz: олтин Tiếng Wales: aur gđ

Tính từ

vàng: màu sắc của ánh sáng tác động đều lên hai loại tế bào cảm thụ màu đỏ và tế bào cảm thụ màu lục và rất yếu lên tế bào cảm thụ màu lam của mắt người

Dịch

Tiếng Anh: yellow Tiếng Bồ Đào Nha: amarelo Tiếng Catalan: groc Tiếng Đức: gelb Tiếng Hà Lan: geel

Tiếng Maori: koowhai Tiếng Papiamento: hel Tiếng Pháp: jaune Tiếng Tây Ban Nha: amarillo Tiếng Ý: giallo

Từ liên hệ

• màu vàng, mầu vàng

Tham khảo

• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây.