ánh

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ajŋ˧˥	a̰n˩˧		an˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ajŋ˩˩			a̰jŋ˩˧

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “ánh”

• 映: ánh, thư
• 旲: ánh
• 䙬: ánh

• 詇: ưởng, ánh
• 暎: ánh

Phồn thể

• 映: ánh
• 暎: ánh

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 映: ánh, ảng
• 媵: dựng, dắng, ánh
• 󰀀: ánh

• 詇: ánh
• 暎: ánh

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• ảnh
• anh

Danh từ

ánh

1. Nhánh của một số củ.

   Ánh tỏi

   Khoai sọ trồng bằng ánh.

2. Những tia sáng do một vật phát ra hoặc phản chiếu lại (nói tổng quát).

   Ánh đèn

   Ánh trăng

   Ánh kim loại

3. (Chm.) . Mảng ánh sáng có màu sắc.

   Có ánh xanh của lá cây.

   Pha ánh hồng.

Tính từ

ánh

1. Có nhiều tia sáng phản chiếu lóng l.

   Nước sơn rất ánh.

   Sáng ánh.

   Mặt nước ánh lên dưới bóng trăng.

   Đôi mắt ánh lên niềm tin (b ).

2. Láy. Anh ánh. (ý mức độ ít)

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “ánh”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Mường

Danh từ

ánh

1. ảnh, hình.

Tham khảo

• Nguyễn Văn Khang, Bùi Chỉ, Hoàng Văn Hành (2002) Từ điển Mường - Việt‎, Nhà xuất bản Văn hóa Dân tộc Hà Nội