ôi thôi

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
oj˧˧ tʰoj˧˧	oj˧˥ tʰoj˧˥		oj˧˧ tʰoj˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
oj˧˥ tʰoj˧˥			oj˧˥˧ tʰoj˧˥˧

Thán từ

ôi thôi

1. Tiếng thốt ra biểu lộ sự than tiếc, thất vọng trước điều không hay vừa xảy ra.

   "Ôi thôi con vượn lìa cây, Đoái xem phong cảnh, hội này đã xa." (Cdao)

2. Từ tỏ ý buồn bã và thất vọng.

   Ôi thôi!.

   Bao nhiêu công của thế là mất đứt!

Đồng nghĩa

• thôi

Tham khảo

• Ôi thôi, Soha Tra Từ‎^[1], Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam
• "ôi thôi", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)