žaba

Tiếng Serbia-Croatia

Từ nguyên

Kế thừa từ tiếng Slav nguyên thủy *žaba. Chứng thực lần đầu vào thế kỷ 16.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ʒâba/
• Tách âm: ža‧ba

Danh từ

žȁba gc (chính tả Kirin жа̏ба, tính từ quan hệ žȁbljī hoặc žȁbin, giảm nhẹ žȁbica, tăng kích žabètina)

1. Con ếch.

Biến cách

Biến cách của žaba

	số ít	số nhiều
danh cách	žȁba	žȁbe
sinh cách	žȁbē	žȃbā
dữ cách	žȁbi	žȁbama
đối cách	žȁbu	žȁbe
hô cách	žȁbo	žȁbe
định vị cách	žȁbi	žȁbama
cách công cụ	žȁbōm	žȁbama

Từ liên hệ

danh từ

• žabar
• žábac
• žȁbica

Hậu duệ

• → Tiếng Albani: zhabë

Đọc thêm

• “žaba”, trong Hrvatski jezični portal [Cổng thông tin tiếng Croatia] (bằng tiếng Serbia-Croatia), 2006–2026

Tiếng Slovak

Từ nguyên

Kế thừa từ tiếng Slav nguyên thủy *žaba.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ʒaba/, [ˈʒaba]
• Vần: -aba
• Tách âm: ža‧ba

• Âm thanh (Bratislava):

  (tập tin)

Danh từ

žaba gc (tính từ quan hệ žabí hoặc žabací, giảm nhẹ žabka hoặc žabička hoặc žabienka hoặc žabôčka, augmentative žabisko)

1. Con ếch.

Biến cách

Biến cách của žaba
(loại žena)

	số ít	số nhiều
danh cách	žaba	žaby
sinh cách	žaby	žiab
dữ cách	žabe	žabám
đối cách	žabu	žaby
định vị cách	žabe	žabách
công cụ cách	žabou	žabami

Từ phái sinh

• žabacina

Đọc thêm

• “žaba”, trong Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Cổng thông tin Từ điển Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Viện Hàn lâm Khoa học Slovakia] (bằng tiếng Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026

Tiếng Slovene

Žaba

Từ nguyên

Kế thừa từ tiếng Slav nguyên thủy *žaba.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ʒàːba/

• Âm thanh:

  (tập tin)

Danh từ

žába gc

1. Con ếch.

Biến cách

Các dấu phụ được sử dụng trong phần của mục từ này không có thanh điệu. Nếu bạn là người nói thanh điệu bản xứ, xin hãy giúp đỡ bằng cách thêm các dấu thanh điệu vào trong mục từ.

Giống cái, thân a
nom. si.	žába
gen. si.	žábe
	số ít	số đôi	số nhiều
nom. (imenovȃlnik)	žába	žábi	žábe
gen. (rodȋlnik)	žábe	žáb	žáb
dat.. (dajȃlnik)	žábi	žábama	žábam
acc. (tožȋlnik)	žábo	žábi	žábe
loc. (mẹ̑stnik)	žábi	žábah	žábah
ins. (orọ̑dnik)	žábo	žábama	žábami

Đọc thêm

• “žaba”, trong Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (bằng tiếng Slovene), 2014–2026

Tiếng Thượng Sorb

Từ nguyên

Kế thừa từ tiếng Slav nguyên thủy *žàba.

Danh từ

žaba

1. Con ếch.

Biến cách

Biến cách của žaba (giống cái thân từ cứng)

	số ít	số đôi	số nhiều
danh cách	žaba	žabje	žaby
sinh cách	žaby	žabow	žabow
dữ cách	žabje	žabomaj	žabam
đối cách	žabu	žabje	žaby
cách công cụ	žabu	žabomaj	žabami
định vị cách	žabje	žabomaj	žabach
hô cách	žaba	žabje	žaby

Đọc thêm

• “žaba” trong Soblex