ожесточённый

Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Nga[sửa]

Tính từ[sửa]

ожесточённый

  1. (безжалостный, суровый) nhẫn tâm, tàn nhẫn, khắc nghiệt, ác nghiệt.
  2. (исполненный упорства, напряжения) quyết liệt, kịch liệt, ác liệt, dữ dội, gay gắt, tàn khốc, khốc liệt, nảy lửa.
    ожесточённые бои — những trận chiến đấu ác liệt (kịch liệt, gay gắt, tàn khốc, khốc liệt), những trận ác chiến (kịch chiến)
    ожесточённый спор — cuộc tranh luận kịch liệt (dữ dội, gay gắt, nảy lửa)

Tham khảo[sửa]