по-свойски

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của по-свойски

	Chữ Latinh
LHQ	posvójski
khoa học	po-svojski
Anh	posvoyski
Đức	poswoiski
Việt	poxvoixki
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Phó từ

по-свойски (thông tục)

1. (по своей воле) [một cách] tự ý, tự tiện, không nể nang.

   разделаться по-свойски с кем-л. — tự ý (tự tiện) trừng trị ai

2. (как близкий человек) [một cách] thân tình, như người thân, như người nhà.

Tham khảo

• "по-свойски", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)