ঞ

Chữ Bengal

ঞ	U+099E, ঞ BENGALI LETTER NYA

← ঝ
[U+099D]

Bengali

ট →
[U+099F]

Chuyển tự

Chữ Latinh: ña

Mô tả

ঞ (ña)

Chữ Bengal ña.

Tiếng Aimol

Latinh	Ny ny
Meitei	ꫣ
Bengal	ঞ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲ]

Chữ cái

ঞ (ña)

Chữ cái thứ 23 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Aimol.

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Aimol) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও, ঔ, অং, অঃ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য়, র, ল, ৱ, শ, য, স, হ

Tham khảo

Bible Society of India (2001) “Mathiu 1”, trong Rabu Athar New Testament (BSI) (bằng tiếng Aimol)

Tiếng Assam

Wikipedia tiếng Assam có bài viết về:

ঞ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /nɔ/

Chữ cái

ঞ (ño)

Chữ cái thứ 21 trong bảng chữ cái tiếng Assam.
এম্বুলেঞ্চ ― embuleñso ― xe cứu thương

Xem thêm

(Bảng chữ cái Assam) অ (o), আ (a), ই (i), ঈ (i), উ (u), ঊ (u), ঋ (ri), এ (e), ঐ (oi), ও (ü), ঔ (ou), ক (ko), খ (kho), গ (go), ঘ (gho), ঙ (ṅo), চ (so), ছ (so), জ (zo), ঝ (zho), ঞ (ño), ট (to), ঠ (tho), ড (do), ঢ (dho), ণ (no), ত (to), থ (tho), দ (do), ধ (dho), ন (no), প (po), ফ (pho), ব (bo), ভ (bho), ম (mo), য (zo), ৰ (ro), ল (lo), ৱ (wo), শ (xo), ষ (xo), স (xo), হ (ho), ক্ষ (kho), ড় (ro), ঢ় (rho), য় (yo)

Tham khảo

Miles Bronson (1867) A Dictionary in Assamese and English, American Baptist Mission Press, tr. 237

Tiếng Bengal

Wikipedia tiếng Bengal có bài viết về:

ঞ

Bengal	ঞ
Newa	𑐘

Cách phát âm

(Rarh) IPA^{(ghi chú)}: /nɔ/, [ˈnɔː], [ˈnɔˑ]
Âm thanh: (tập tin)

(Dhaka) IPA^{(ghi chú)}: /nɔ/, [ˈnɔː], [ˈnɔˑ]

Chữ cái

ঞ (no)

Chữ cái thứ 21 trong bảng abugida tiếng Bengal.
অকিঞ্চন ― okincon ― khốn khổ

Xem thêm

(Bảng chữ cái Bengal) অ (o), আ (a), ই (i), ঈ (i), উ (u), ঊ (u), ঋ (ri), এ (e), ঐ (ōi), ও (ō), ঔ (ōu), ক (ko), খ (kho), গ (go), ঘ (gho), ঙ (ṅo), চ (co), ছ (cho), জ (jo), ঝ (jho), ঞ (no), ট (ṭo), ঠ (ṭho), ড (ḍo), ঢ (ḍho), ণ (no), ত (to), থ (tho), দ (do), ধ (dho), ন (no), প (po), ফ (pho), ব (bo), ভ (bho), ম (mo), য (jo), র (ro), ল (lo), শ (śo), ষ (śo), স (śo), হ (ho), ড় (ṛo), ঢ় (ṛho), য় (ẏo)

Tham khảo

Biswas Sailendra (1968) Samsad Bengali-English Dictionary, Sri Mohendra Nath Dutt Shishu Sahitya Samsad Private Ltd., tr. 500

Tiếng Bhumij

Ol Onal	𞗦
Devanagari	ञ
Oriya	ଞ
Bengal	ঞ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲɔ]

Chữ cái

ঞ (ña)

Phụ âm thứ 10 trong tiếng Bhumij, viết bằng chữ Bengal.

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Bhumij) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, র, ল, ৱ, শ, ষ, স, হ, ড়, ঢ়

Tiếng Bishnupriya

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [niɔ]

Chữ cái

ঞ (niô)

Chữ cái thứ 21 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Bishnupriya.

Xem thêm

(Bảng chữ cái Bengal tiếng Bishnupriya) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, র, ৱ, ল, শ, ষ, স, হ, ক্ষ, ড়, ঢ়, য়, ৎ

Tiếng Chakma

Chakma	𑄐 (ñā)
Bengal	ঞ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲ]

Chữ cái

ঞ (ñ)

Chữ cái thứ 20 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Chakma.
গোজেনে হবর্ পায়, যেদিন্যে তুমি সেই গাজ গুলোগুন হেবা সেদিন্যে তমা চোখ্‌কুন্ খুলি যেবঅ। সেক্কে গম-ভান্ন্যেয়র জ্ঞান পেইনে তুমি গোজেন ধোক্ক্যেন অবা।
gōjene hobor paẏ, jedinne tumi śei gaj gulōgun heba śedinne toma cōkh‌kun khuli jebo. śekke gom-bhannneẏor gên peine tumi gōjen dhōkkken oba.
nhưng Đức Chúa Trời biết rằng hễ ngày nào hai ngươi ăn trái cây đó, mắt mình mở ra, sẽ như Đức Chúa Trời, biết đều thiện và đều ác. (Sáng thế Ký 3:5)

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Chakma) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, এয, ও, ঐ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ড়, ঢ, ণ, ত, ৎ, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য়, য, র, ল, ৱ, স, হ

Tham khảo

Bangladesh Bible Society (2021) “পত্থম 3”, trong Chakma Bible (bằng tiếng Chakma)

Tiếng Kayort

Bengal	ঞ
Devanagari	ञ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲɔ], [nɔ]

Chữ cái

ঞ (nyô)

Chữ cái thứ 23 trong bảng chữ cái Assam tiếng Kayort.

Xem thêm

(Chữ Assam tiếng Kayort) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ড়, ঢ, ঢ়, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, য়, র, ল, শ, ষ, স, হ

Tham khảo

Beyond Translation (2025) “मत्ती 1”, trong केवट नया कारार (bằng tiếng Kayort)

Tiếng Kharia

Devanagari	ञ (ña)
Oriya	ଞ
Bengal	ঞ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲa], [na]

Chữ cái

ঞ (ña)

Chữ cái thứ 20 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Kharia.
মোইঞ ― मोइञ (moiña) ― số một

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Kharia) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, র, ল, ওয়, শ, ষ, স, হ, ড়, ঢ়

Tiếng Khasi

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ta]

Chữ cái

ঞ (ña)

Chữ cái thứ 17 trong bộ chữ Assam tiếng Khasi.

Xem thêm

(Bảng chữ cái Assam tiếng Khasi) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ও, ক, খ, গ, ঙ, চ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, ৰ, ল, শ, স, হ, য়, র

Tham khảo

U. Nissor Singh (1906) Khasi-English dictionary, Shillong, Eastern Bengal and Assam secretariat press, tr. 146

Tiếng Koda

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲa]

Chữ cái

ঞ (nya)

Chữ cái thứ 20 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Koda.

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Koda) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ওয়, ও, আও, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, র, ড়, ল, শ, ষ, স, হ, ৎ, য়, ঢ়

Tiếng Kolhe

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲa]

Chữ cái

ঞ (ñ)

Chữ cái thứ 21 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Kolhe.

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Kolhe) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, ক্ষ, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ড়, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, য়, র, ল, ৱ, শ, ষ, স, হ

Tham khảo

Tiếng Kolhe tại cơ sở dữ liệu Môn-Khmer.

Tiếng Kudmal

Devanagari	ञ
Bengal	ঞ
Oriya	ଞ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲɔ]

Chữ cái

ঞ (ña)

Chữ cái thứ 16 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Kudmal.

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Kudmal) অ, আ, ই, উ, এ, ও, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য়, র, ল, স, হ, ড়, ঢ়

Tiếng Mahal

Ol Chiki	ᱧ
Devanagari	ञ
Bengal	ঞ
Oriya	ଞ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲ]

Chữ cái

ঞ (ñ)

Chữ cái thứ 25 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Mahal.

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Mahal) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ঐ, ও, ঔ, অঁ, ইঁ, উঁ, এঁ, ঔঁ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ড়, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, র, ল, স, হ, ৱ

Tiếng Manipur

Meitei	ꫣ (nya)
Bengal	ঞ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲ]

Chữ cái

ঞ (nya)

Chữ cái thứ 23 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Manipur.

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Manipur) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও, ঔ, অং, অঃ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য়, র, ল, ৱ, শ, য, স, হ

Tham khảo

H. Surmangol Sharma (2006) Learners' Manipuri-English dictionary, Imphal: Sangam Book Store, tr. 73

Tiếng Marma

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲa]

Chữ cái

ঞ (ṅa)

Chữ cái Bengal thể hiện phụ âm /ɲ/ trong tiếng Marma.
অব্রাহাম্মা সাঃ ইসহাক; ইসহাকমা সাঃ যাকোব; যাকোবমা সাঃ যিহূদা অর য়াংসুউমা ঞিংরো;
obrahamma śaḥ iśohak; iśohakma śaḥ jakōb; jakōbma śaḥ jihuda or ẏaṅśuuma niṅrō;
Áp-ra-ham sanh Y-sác; Y-sác sanh Gia-cốp; Gia-cốp sanh Giu-đa và anh em người. (Ma-thi-ơ 1:2)

Tham khảo

Heidi A. Davis (2014) Consonants correspondences of Burmese, Rakhine and Marma with initial implications for historical relationships (MA thesis), University of North Dakota
Bangladesh Bible Society (2022) “মথি 1”, trong মারমা বাইবেল (নতুন নিয়ম)-বিবিএস (bằng tiếng Marma)

Tiếng Mundari

Devanagari	ञ
Bengal	ঞ
Oriya	ଞ
Latinh	Ny ny

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲa]

Chữ cái

ঞ (ña)

Chữ cái thứ 21 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Mundari.
ঞে ― ञे (ñe) ― nó

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Mundari) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, ক্ষ, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ড়, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, য়, র, ল, ৱ, শ, ষ, স, হ

Tiếng Panchpargania

Devanagari	ञ
Bengal	ঞ
Oriya	ଞ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲɔ]

Chữ cái

ঞ (ña)

Chữ cái thứ 16 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Panchpargania.

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Panchpargania) অ, আ, ই, উ, এ, ও, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য়, র, ল, স, হ, ড়, ঢ়

Tiếng Paharia Kumarbhag

Devanagari	ञ
Bengal	ঞ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲa]

Chữ cái

ঞ (ña)

Chữ cái thứ 22 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Paharia Kumarbhag.

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Paharia Kumarbhag) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, ক়, খ, গ, গ়, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ড়, ঢ, ণ, ত, থ, দ, দ়, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য়, র, ল, ৱ, শ, ষ, স, হ

Tham khảo

Dravidian family: Northeastern group (2 lists)‎, The Global Lexicostatistical Database, 2011-2016

Tiếng Paharia Sauria

Devanagari	ञ
Bengal	ঞ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲa]

Chữ cái

ঞ (ña)

Chữ cái thứ 22 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Paharia Sauria.

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Paharia Sauria) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, ক়, খ, গ, গ়, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ড়, ঢ, ণ, ত, থ, দ, দ়, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য়, র, ল, ৱ, শ, ষ, স, হ

Tham khảo

Dravidian family: Northeastern group (2 lists)‎, The Global Lexicostatistical Database, 2011-2016

Tiếng Pali

Chữ viết khác

Các cách viết khác

ña (Chữ Latinh)
𑀜 (Chữ Brahmi)
ञ (Chữ Devanagari)
ඤ (Chữ Sinhalese)
ဉ or ၺ (Chữ Burmese)
ญ or ญะ (Chữ Thai)
ᨬ (Chữ Tai Tham)
ຎ or ຎະ (Chữ Lao)
ញ (Chữ Khmer)
𑄐 (Chữ Chakma)

Chữ cái

ঞ (ña)

Chữ cái thứ 21 trong bộ chữ Bengal tiếng Pali.

Xem thêm

(Bảng chữ cái Bengal tiếng Pali) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, র, ল, শ, ষ, স, হ

Tiếng Phạn

Chữ viết khác

Các chữ viết khác

ᬜ (Chữ Balinese)
𑰗 (Chữ Bhaiksuki)
𑀜 (Chữ Brahmi)
ဉ (Chữ Burmese)
ञ (Chữ Devanagari)
ઞ (Chữ Gujarati)
ਞ (Chữ Gurmukhi)
𑌞 (Chữ Grantha)
ꦚ (Chữ Javanese)
𑂖 (Chữ Kaithi)
ಞ (Chữ Kannada)
ញ (Chữ Khmer)
ຎ (Chữ Lao)
ഞ (Chữ Malayalam)
ᠨᡳᠶᠠ (Chữ Manchu)
𑘗 (Chữ Modi)
ᡛᠠ᠋ (Chữ Mongolian)
𑦷 (Chữ Nandinagari)
𑐘 (Chữ Newa)
ଞ (Chữ Odia)
ꢛ (Chữ Saurashtra)
𑆚 (Chữ Sharada)
𑖗 (Chữ Siddham)
ඤ (Chữ Sinhalese)
𑩥 (Chữ Soyombo)
𑚓 (Chữ Takri)
ஞ (Chữ Tamil)
ఞ (Chữ Telugu)
ญ (Chữ Thai)
ཉ (Chữ Tibetan)
𑒘 (Chữ Tirhuta)
𑨓 (Chữ Zanabazar Square)

Cách phát âm

(Vệ Đà) IPA^{(ghi chú)}: /ɲɐ/
(Tiếng Phạn cổ điển) IPA^{(ghi chú)}: /ɲɐ/

Chữ cái

ঞ (ña)

Chữ cái thứ 27 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Phạn.
পশ্চাৎ সাগরস্য মধ্যং তেষু গতেষু তাদৃশঃ প্রবলো ঝঞ্ভ্শনিল উদতিষ্ঠৎ, যেন মহাতরঙ্গ উত্থায তরণিং ছাদিতৱান্, কিন্তু স নিদ্রিত আসীৎ
paścāt sāgarasya madhyaṃ teṣu gateṣu tādṛśaḥ prabalo jhañbhśanila udatiṣṭhat, yena mahātaraṅga utthāya taraṇiṃ chāditavān, kintu sa nidrita āsīt
Thình-lình biển nổi bão lớn, đến nỗi sóng dậy phủ thuyền; nhưng Ngài đương ngủ. (Ma-thi-ơ 8:24)

Xem thêm

(Bảng chữ cái Bengal tiếng Phạn) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব (ৱ), ভ, ম, য, র, ল, শ, ষ, স, হ

Danh từ

ঞ (ña) thân từ, ?

Dạng Assamese của ञ (-)

Tham khảo

Sanskrit Bible (2023) “মথিঃ 8”, trong সত্যবেদঃ (bằng tiếng Phạn)

Tiếng Rabha

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /ɲ/

Chữ cái

ঞ (ñ)

Chữ cái Assam thể hiện âm /ɲ/ trong tiếng Rabha.
হাʼৱায় থৗই থৗইঙি ফাং, আৰা বেবাক ৰকমায়ঙি থৗই, পাঞ্চাক-বাচাক, কাৰনাং থৗই থৗইঙি ফাং উদো গৗদৗমৌ। আৰা যিহোৱা ঈশ্বৰা উদো চৗইমৗন পেনেম নৗকৌ
Đất sanh cây-cỏ: cỏ kết hột tùy theo loại, cây kết quả có hột trong mình, tùy theo loại. Đức Chúa Trời thấy đều đó là tốt-lành. (Sáng thế Ký 1:2)

Xem thêm

(Chữ Assam tiếng Rabha) অ, আ, অৗ, ই, ই’, উ, এ, ও, ঔ, অং, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, ৰ, ল, ৱ, স, হ, য়

Tham khảo

Bible Society of India (2024) “চঙি 1”, trong Rabha Holy Bible (BSI) (bằng tiếng Rabha)

Tiếng Rajbanshi

Bengal	ঞ
Devanagari	ञ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲɔ], [nɔ]

Chữ cái

ঞ (nyô)

Chữ cái thứ 23 trong bảng chữ cái Assam tiếng Rajbanshi.

Xem thêm

(Chữ Assam tiếng Rajbanshi) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ড়, ঢ, ঢ়, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, য়, র, ল, শ, ষ, স, হ

Tham khảo

Toby Anderson (2020) “ঞ”, trong Kamta – Bengali Dictionary, SIL International

Tiếng Rangpur

Bengal	ঞ
Devanagari	ञ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲɔ], [nɔ]

Chữ cái

ঞ (ño)

Chữ cái thứ 23 trong bảng chữ cái Assam tiếng Rangpur.

Xem thêm

(Chữ Assam tiếng Rangpur) অ (o), আ (a), ই (i), ঈ (i), উ (u), ঊ (u), ঋ (ri), এ (e), ঐ (oi), ও (ü), ঔ (ou), ক (ko), খ (kho), গ (go), ঘ (gho), ঙ (ṅo), চ (so), ছ (so), জ (zo), ঝ (zho), ঞ (ño), ট (to), ঠ (tho), ড (do), ড় (ro), ঢ (dho), ঢ় (rho), ণ (no), ত (to), থ (tho), দ (do), ধ (dho), ন (no), প (po), ফ (pho), ব (bo), ভ (bho), ম (mo), য (zo), য় (yo), র, ল (lo), শ (xo), ষ (xo), স (xo), হ (ho)

Tham khảo

Toby Anderson (2020) “ঞ”, trong Kamta – Bengali Dictionary, SIL International

Tiếng Sadri

Devanagari	ञ (ña)
Oriya	ଞ
Bengal	ঞ
Kaithi	𑂖 (ña)

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲa]

Chữ cái

ঞ (ña)

Chữ cái thứ 19 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Sadri.

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Sadri) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য়, র, ল, শ, ষ, স, হ, ড়, ঢ়, ক্ষ, ৎ, ওয়

Tham khảo

Toby Anderson (2020) “त”, trong Sadri Dictionary (bằng tiếng Hindi), SIL International

Tiếng Santal

Ol Chiki	ᱧ (ñ)
Devanagari	ञ
Bengal	ঞ
Oriya	ঞ

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲ]

Chữ cái

ঞ (ñ)

Chữ cái thứ 25 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Santal.
ঞুনুম ― ᱧᱩᱱᱩᱢ (ñunum) ― danh từ

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Santal) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ঐ, ও, ঔ, অঁ, ইঁ, উঁ, এঁ, ঔঁ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ড়, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, র, ল, স, হ, ৱ

Tiếng Sylhet

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲ]

Chữ cái

ঞ (ñ)

Chữ cái Bengal thể hiện âm /ɲ/ trong tiếng Sylhet.
এর নাম রাখলা দিন, আর আন্দাইরর নাম রাখলা রাইত। হাইঞ্জা গেল, বিয়ানও গেল, ইকটা অইলো পয়লা দিন।
er nam rakhola din, ar andairor nam rakhola rait. hainja gel, biẏanō gel, ikṭa oilō poẏla din.
Đức Chúa Trời đặt tên sự sáng là ngày; sự tối là đêm. Vậy, có buổi chiều và buổi mai; ấy là ngày thứ nhứt. (Sáng thế Ký 1:5)

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Sylhet) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ও, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ট, ঠ, ড, ড়, ঢ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, র, ল, স, হ

Tham khảo

Sylheti phrasebook, Wiki Travel, 2012
Ahle Kitab Society (2024) “তৌরাত ১: পয়দা নামা 1”, trong ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি) (bằng tiếng Sylhet)

Tiếng Tanchangya

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɲ]

Chữ cái

ঞ (ñy)

Chữ cái thứ 19 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Tanchangya.

Xem thêm

(Chữ Bengal tiếng Tanchangya) আ, অ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ও, ঐ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য়, র, ল, ওভ, স, হ

Tham khảo

Tanchangya phrasebook, Wiki Travel, 2016

Tiếng Urdu

Cách phát âm

(Urdu tiêu chuẩn) IPA^{(ghi chú)}: /ɲ/

Chữ cái

ঞ (ñ)

Chữ cái Bengal thể hiện âm /ɲ/ của phương ngữ Dhaka.

Xem thêm

(Chữ Bengal phương ngữ Dhaka tiếng Urdu) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, প, ফ, ব, ভ, ম, য, র, ল, শ, ষ, স, হ, ড়, ঢ়, য়, ৎ