俄羅斯人

Xem thêm: 俄罗斯人

Tiếng Trung Quốc

			người
phồn. (俄羅斯人)		俄羅斯	人
giản. (俄罗斯人)		俄罗斯	人

Cách phát âm

• Quan thoại

  (Bính âm Hán ngữ): Éluósīrén, Èluósīrén

  (Chú âm phù hiệu): ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄖㄣˊ, ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄖㄣˊ

• Quảng Đông (Việt bính): ngo⁴ lo⁴ si¹ jan⁴

---

• Quan thoại
  • (Hán ngữ tiêu chuẩn, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Bính âm Hán ngữ: éluósīrén
    • Chú âm phù hiệu: ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄖㄣˊ
    • Bính âm thông dụng: éluósihrén
    • Wade–Giles: o²-lo²-ssŭ¹-jên²
    • Yale: é-lwó-sz̄-rén
    • Quốc ngữ La Mã tự: erluosyren
    • Palladius: элосыжэнь (elosyžɛnʹ)
    • IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /ˀɤ³⁵ lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ ʐən³⁵/
      
  • (Hán ngữ tiêu chuẩn, variant, common in Taiwan)⁺
    • Bính âm Hán ngữ: Èluósīrén
    • Chú âm phù hiệu: ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄖㄣˊ
    • Bính âm thông dụng: èluósihrén
    • Wade–Giles: o⁴-lo²-ssŭ¹-jên²
    • Yale: è-lwó-sz̄-rén
    • Quốc ngữ La Mã tự: ehluosyren
    • Palladius: элосыжэнь (elosyžɛnʹ)
    • IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /ˀɤ⁵¹ lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ ʐən³⁵/
• Quảng Đông
  • (Quảng Đông tiêu chuẩn, Quảng Châu–Hồng Kông)⁺
    • Việt bính: ngo⁴ lo⁴ si¹ jan⁴
    • Yale: ngòh lòh sī yàhn
    • Bính âm tiếng Quảng Đông: ngo⁴ lo⁴ si¹ jan⁴
    • Latinh hóa tiếng Quảng Đông: ngo⁴ lo⁴ xi¹ yen⁴
    • IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /ŋɔː²¹ lɔː²¹ siː⁵⁵ jɐn²¹/

Danh từ

俄羅斯人

1. Người Nga.

Đồng nghĩa

Từ phương ngữ đồng nghĩa với 俄羅斯人 (“người Nga”) [bản đồ]

Phương ngữ	Khu vực	Từ sửa
Chính thức (Bạch thoại)		俄羅斯人, 俄國人
Quan thoại Đông Bắc	Bắc Kinh	俄國人
	Đài Loan	俄羅斯人, 俄國人
	Cáp Nhĩ Tân	毛子, 老毛子
Quan thoại Ký-Lỗ	Tế Nam	老毛子
Quan thoại Trung Nguyên	Sokuluk (Gansu Dungan)	老毛子
	Masanchin (Shaanxi Dungan)	老毛子
Quan thoại Giang Hoài	Nam Kinh	老毛子
Quảng Đông	Hồng Kông	俄羅斯人, 俄國人, 俄國佬
Tấn	Thái Nguyên	俄毛子