Bước tới nội dung

大根

Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Hachijō

[sửa]
Kanji trong mục từ này
でー
Lớp: 1
こん
Lớp: 3
goon

Cách phát âm

[sửa]

Danh từ

[sửa]

大根(でーこん) (dēkon) 

  1. củ cải trắng.

Tiếng Nhật

[sửa]

Từ nguyên 1

[sửa]
Kanji trong mục từ này
おお
Lớp: 1

Lớp: 3
kun'yomi

Từ (おお) (ō, lớn, đại) + () (ne, rễ).

Cách phát âm

[sửa]

Danh từ

[sửa]

(おお)() (ōne) 

  1. Dạng cổ của 大根 (daikon)
  2. nguồn gốc hoặc nguyên nhân cơ bản của một cái gì đó

Từ nguyên 2

[sửa]
Kanji trong mục từ này
だい
Lớp: 1
こん
Lớp: 3
goon

Dạng on'yomi của từ tiếng Nhật bản địa 大根(おおね) (ōne).

Cách phát âm

[sửa]

Danh từ

[sửa]

(だい)(こん) (daikon) 

  1. củ cải trắng
    Đồng nghĩa: 蘿蔔 (suzushiro), 大根 (ōne), 心太 (kokorobuto), 鏡草 (kagami-gusa)
  2. (diễn xuất) một diễn viên nổi tiếng với phong cách diễn xuất cường điệu, thái quá.
Hậu duệ
[sửa]
  • Tiếng Creole Nghi Lan: daykong

Danh từ

[sửa]

大根(でこん) (dekon) 

  1. (Kagoshima) Củ cải trắng.
Từ phái sinh
[sửa]
Xem thêm
[sửa]

Tham khảo

[sửa]
  1. Matsumura, Akira (biên tập) (2006), 大辞林 [Daijirin] (bằng tiếng Nhật), ấn bản 3, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. Viện nghiên cứu văn hóa phát thanh truyền hình NHK (biên tập) (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [Từ điển giọng phát âm tiếng Nhật NHK] (bằng tiếng Nhật), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN