Bản mẫu:oc-conj-ir

Languedoc (Trung Occitan)

		đơn			ghép
nguyên mẫu		{{{1}}}ir			?er {{{1}}}it
danh động từ		{{{1}}}issent			*danh động từ của ?er* + phân từ quá khứ**
phân từ quá khứ		{{{1}}}it			—
ngôi		số ít			số nhiều
ngôi		thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
chỉ định		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	hiện tại	{{{1}}}issi	{{{1}}}isses	{{{1}}}ís	{{{1}}}issèm	{{{1}}}issètz	{{{1}}}isson
	chưa hoàn thành	{{{1}}}issiái	{{{1}}}issiás	{{{1}}}issiá	{{{1}}}issiam	{{{1}}}issiatz	{{{1}}}issián
	quá khứ	{{{1}}}iguèri	{{{1}}}iguères	{{{1}}}iguèt	{{{1}}}iguèrem	{{{1}}}iguèretz	{{{1}}}iguèron
	tương lai	{{{1}}}irai	{{{1}}}iràs	{{{1}}}irà	{{{1}}}irem	{{{1}}}iretz	{{{1}}}iràn
	diều kiện	{{{1}}}iriái	{{{1}}}iriás	{{{1}}}iriá	{{{1}}}iriam	{{{1}}}iriatz	{{{1}}}irián
	điều kiện loại 2¹	{{{1}}}iguèra	{{{1}}}iguèras	{{{1}}}iguèra	{{{1}}}igueram	{{{1}}}igueratz	{{{1}}}iguèran
thì ghép	hiện tại hoàn thành	dạng hiện tại của ?er + phân từ quá khứ
	quá khứ hoàn thành	dạng chưa hoàn thành của ?er + phân từ quá khứ
	quá khứ xa	dạng quá khứ của ?er + phân từ quá khứ
	tương lai hoàn thành	dạng tương lai của ?er + phân từ quá khứ
	điều kiện hoàn thành	dạng điều kiện của ?er + phân từ quá khứ
giả định		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	hiện tại	{{{1}}}isca	{{{1}}}iscas	{{{1}}}isca	{{{1}}}iscam	{{{1}}}iscatz	{{{1}}}iscan
	chưa hoàn thành	{{{1}}}iguèsse	{{{1}}}iguèsses	{{{1}}}iguèsse	{{{1}}}iguèssem	{{{1}}}iguèssetz	{{{1}}}iguèsson
thì ghép	quá khứ	dạng hiện tại giả định của ?er + phân từ quá khứ
thì ghép	quá khứ hoàn thành	dang chưa hoàn thành giả định của ?er + phân từ quá khứ
mệnh lệnh		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
mệnh lệnh			{{{1}}}ís		{{{1}}}iscam	{{{1}}}issetz	¹Hiện tại lỗi thời, vẫn được sử dụng trong các phương ngữ Limousin và Vivaro-Alpine

Tài liệu bản mẫu

[tạo] [làm mới]