Bản mẫu:oc-conj-table

Languedoc (Trung Occitan)

		đơn			ghép
nguyên mẫu					aver
danh động từ					*danh động từ của aver* + phân từ quá khứ**
phân từ quá khứ					—
ngôi		số ít			số nhiều
ngôi		thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
chỉ định		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	hiện tại
	chưa hoàn thành
	quá khứ
	tương lai
	diều kiện
	điều kiện loại 2¹
thì ghép	hiện tại hoàn thành	dạng hiện tại của aver + phân từ quá khứ
	quá khứ hoàn thành	dạng chưa hoàn thành của aver + phân từ quá khứ
	quá khứ xa	dạng quá khứ của aver + phân từ quá khứ
	tương lai hoàn thành	dạng tương lai của aver + phân từ quá khứ
	điều kiện hoàn thành	dạng điều kiện của aver + phân từ quá khứ
giả định		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	hiện tại
	chưa hoàn thành
thì ghép	quá khứ	dạng hiện tại giả định của aver + phân từ quá khứ
thì ghép	quá khứ hoàn thành	dang chưa hoàn thành giả định của aver + phân từ quá khứ
mệnh lệnh		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
mệnh lệnh							¹Hiện tại lỗi thời, vẫn được sử dụng trong các phương ngữ Limousin và Vivaro-Alpine

Tài liệu bản mẫu