Bước tới nội dung

Bản mẫu:qu-conj

Từ điển mở Wiktionary
Bảng chia động từ của {{{1}}}y
nguyên mẫu {{{1}}}y
chủ thể {{{1}}}q
phân từ hiện tại {{{1}}}spa
phân từ quá khứ {{{1}}}sqa
phân từ tương lai {{{1}}}na
số ít số nhiều
ngôi thứ nhất ngôi thứ hai ngôi thứ ba ngôi thứ nhất (chủ ngữ) ngôi thứ nhất (tân ngữ) ngôi thứ hai ngôi thứ ba
lối trình bày ñuqa qam pay ñuqanchik ñuqayku qamkuna paykuna
hiện tại {{{1}}}ni {{{1}}}nki {{{1}}}n {{{1}}}nchik {{{1}}}yku
{{{1}}}niku1
{{{1}}}nkichik {{{1}}}nku
quá khứ
(trần thuật)
{{{1}}}rqani {{{1}}}rqanki {{{1}}}rqan {{{1}}}rqanchik {{{1}}}rqayku
{{{1}}}rqaniku
{{{1}}}rqankichik {{{1}}}rqanku
quá khứ
(tường thuật)
{{{1}}}sqani {{{1}}}sqanki {{{1}}}sqan {{{1}}}sqanchik {{{1}}}sqayku
{{{1}}}sqaniku
{{{1}}}sqankichik {{{1}}}sqanku
tương lai {{{1}}}saq {{{1}}}nki {{{1}}}nqa {{{1}}}sunchik {{{1}}}saqku {{{1}}}nkichik {{{1}}}nqaku
mệnh lệnh qam pay ñuqanchik qamkuna paykuna
khẳng định {{{1}}}y {{{1}}}chun {{{1}}}sun2
{{{1}}}sunchik
{{{1}}}ychik {{{1}}}chunku
phủ định ama
{{{1}}}ychu
ama
{{{1}}}chunchu
ama {{{1}}}sunchu
ama {{{1}}}sunchikchu
ama
{{{1}}}ychikchu
ama
{{{1}}}chunkuchu

1 Dạng chia động từ -niku chỉ có ở phương ngữ Ayacucho-Chanca.
2 Dạng -sun thường là là "bạn và tôi", trong khi dạng -sunchik thường là "bạn, tôi và người khác".