Khúc Giang Công
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| xuk˧˥ zaːŋ˧˧ kəwŋ˧˧ | kʰṵk˩˧ jaːŋ˧˥ kəwŋ˧˥ | kʰuk˧˥ jaːŋ˧˧ kəwŋ˧˧ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| xuk˩˩ ɟaːŋ˧˥ kəwŋ˧˥ | xṵk˩˧ ɟaːŋ˧˥˧ kəwŋ˧˥˧ | ||
Danh từ riêng[sửa]
Khúc Giang Công
- Tức Trương Cửu Linh, là hiền tướng đời Đường, người đời vẫn tôn xưng là Khúc Giang Công mà không ai nở gọi tên tục của ông. ông từng tiến vua sách "Thiên thu kim giám lục" được nhà vua khen thưởng. Sau ông bị tên Lý Lâm Phủ gièm pha. Để giữ mình, ông bỏ tước vị về nhà... Thiên hạ tiếc mãi cho đức tài của ông.
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- "Khúc Giang Công", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)