local labels = {}
local unpack = unpack or table.unpack -- Lua 5.2 compatibility
-- FIXME: Lookup langs in the language list.
for _, lang_etc in ipairs {
"Ngôn ngữ Ả Rập", {"Ngôn ngữ Trung Quốc"}, "Ngôn ngữ Anh", "Ngôn ngữ Đức", "Ngôn ngữ Nhật", "Ngôn ngữ Latinh", "Ngôn ngữ Triều Tiên ", "Ngôn ngữ Okinawa",
"Ngôn ngữ Bồ Đào Nha", "Ngôn ngữ Phạn", "Ngôn ngữ Tây Ban Nha", "Ngôn ngữ Việt"
} do
if type(lang_etc) ~= "table" then
lang_etc = {lang_etc}
end
local lang, desc = unpack(lang_etc)
desc = desc or ("%s"):format(lang, lang)
labels[lang] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "=" .. desc,
parents = {"Tên ngôn ngữ"},
}
end
labels["Giao tiếp"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"Tất cả chủ đề"},
wpcat = true,
}
labels["Thuật ngữ theo lĩnh vực"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"Thuật ngữ"},
wpcat = true,
}
labels["Thuật ngữ"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"Ngôn ngữ"},
wpcat = true,
}
labels["Bảng chữ cái"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm tên gọi",
description = "default",
parents = {"Hệ chữ viết"},
}
labels["Ngôn ngữ được xây dựng"] = { -- distinguish from "cat:constructed languages" family category
type = "chủ đề thuộc nhóm tên gọi",
description = "={{w|Ngôn ngữ được xây dựng}}",
parents = {"Tên ngôn ngữ"},
}
labels["Ngôn ngữ cơ thể"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"Ngôn ngữ", "Giao tiếp phi ngôn ngữ"},
}
labels["Phát sóng"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"Truyền thông đại chúng", "Viễn thông"},
}
labels["Thành phần chữ Hán"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp",
description = "=[[Chinese character]] [[component]]s",
parents = {"Chữ cái, Ký tự, Dấu câu"},
}
labels["diacritical marks"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp",
description = "default",
parents = {"letters, symbols, and punctuation"},
}
labels["Phương ngữ"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp",
description = "default",
parents = {"Ngôn ngữ"},
}
labels["Đọc viết chính tả"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"Giao tiếp"},
}
labels["extinct languages"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm tên gọi",
description = "default",
parents = {"languages"},
}
labels["sign languages"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm tên gọi",
description = "default",
parents = {"languages"},
}
labels["facial expressions"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp",
description = "default",
parents = {"nonverbal communication", "face"},
}
labels["figures of speech"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp",
description = "=[[figure of speech|figures of speech]]",
parents = {"rhetoric"},
}
labels["flags"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan,chủ đề thuộc nhóm tên gọi,chủ đề thuộc nhóm loại hình",
description = "default",
parents = {"communication"},
}
labels["biệt ngữ"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"ngôn ngữ"},
}
labels["Han characters"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"Hệ thống viết"},
}
labels["Ngôn ngữ"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"Giao tiếp"},
}
labels["language families"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm tên gọi",
description = "=[[language family|language families]], both accepted and controversial",
parents = {"Ngôn ngữ", "Tên"},
}
labels["Tên ngôn ngữ"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm tên gọi",
description = "default",
parents = {"Ngôn ngữ"},
}
labels["letters, symbols, and punctuation"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp",
description = "=[[letter]]s, [[symbol]]s, and [[punctuation]]",
parents = {"orthography"},
}
labels["logical fallacies"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp",
description = "=[[logical fallacy|logical fallacies]], clearly defined errors in reasoning used to support or refute an argument",
additional = "{{also|Category:{{{langcode}}}:biases}}",
parents = {"rhetoric", "logic"},
}
labels["Phương tiện truyền thông"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"Giao tiếp"},
}
labels["mobile phones"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan,chủ đề thuộc nhóm tập hợp",
description = "default",
parents = {"telephony"},
}
labels["Giao tiếp phi ngôn ngữ"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"Giao tiếp"},
}
labels["orthography"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"writing"},
}
labels["palaeography"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"writing"},
}
labels["Bưu chính"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "=[[bưu chính]] hoặc [[thư điện tử]]",
parents = {"Giao tiếp"},
}
labels["public relations"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default no singularize",
parents = {"communication"},
}
labels["punctuation marks"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp",
description = "default",
parents = {"letters, symbols, and punctuation"},
}
labels["Truyền thanh"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"Viễn thông"},
}
labels["rhetoric"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"language"},
}
labels["signs"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan,chủ đề thuộc nhóm tên gọi,chủ đề thuộc nhóm loại hình",
description = "default",
parents = {"communication"},
}
labels["sociolects"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm tên gọi",
description = "default",
parents = {"language"},
}
labels["symbols"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp",
description = "=[[symbol]]s, especially [[mathematical]] and [[scientific]] symbols",
additional = "Most symbols have equivalent meanings in many languages and can therefore be found in [[:Category:Translingual symbols]].",
parents = {"letters, symbols, and punctuation"},
}
labels["Trò chuyện"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"Ngôn ngữ", "Hành vi con người"},
}
labels["Viễn thông"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default no singularize",
parents = {"Giao tiếp", "Công nghệ"},
}
labels["telegraphy"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"telecommunications", "electronics"},
wpcat = true,
commonscat = true,
}
labels["telephony"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"telecommunications", "electronics"},
}
labels["texting"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"telecommunications"},
}
labels["textual division"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"writing"},
}
labels["typography"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"writing", "printing"},
}
labels["Viết"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan",
description = "default",
parents = {"Ngôn ngữ", "Hành vi con người"},
}
labels["Hệ thống viết"] = {
type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp",
description = "default",
parents = {"Viết"},
}
return labels
