Thảo luận:bú cặc

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Từ điển mở Wiktionary

Không nên để từ thô thiển này. Ilovekazehikaru (thảo luận) 14:58, ngày 18 tháng 12 năm 2013 (UTC)[trả lời]

Ủng hộ xóa bỏ, chưa thấy từ này xuất hiện trong tài liệu nghiên cứu hay báo chí chính thức.--CNBH (thảo luận) 15:14, ngày 18 tháng 12 năm 2013 (UTC)[trả lời]
Mình cũng thấy từ thấy thô thiển thật. Nhưng đã là từ điển tiếng Việt thì phải gồm có tất cả những từ trong ngôn ngữ tiếng Việt chứ. Ví dụ như đụ, đéo, cặc cũng thô thiển không kém. Chả lẽ phải xóa hết những từ thô thiển? Nhiệm vụ của chúng ta không phải là để xóa những từ thô thiển mà để viết một cuốn từ điển tiếng Việt hoàn chỉnh. Còn quyền muốn đọc nó hay không là quyền của mỗi người. Ví dụ bên tiếng Anh: suck cock (suck cock dịch ra là bú cặc) và bài này ở Wikipedia. Mời đọc Wikipedia is not censored. Quy định của Wikipedia là không có quyền kiểm duyệt. Cái này là mới chỉ có viết ý nghĩa của từ thôi đó, bên Wikipedia còn có hình nữa kìa. Còn rất nhiều bài bên Wikipedia còn thô tục hơn. threesome, làm tình tập thể. Mà xin lưu ý là ý nghĩa của từ điển tiếng Việt là bao gồm tất cả các từ trong tiếng Việt bao gồm cả tiếng lóng, chửi thề, thô tục, thô thiển... Không nhất thiết là phải xuất hiện ở tài liệu hay báo chí chính thức gì đó. Nếu từ đó được xài trong xã hội thì từ đó được bỏ vào từ điển, đơn giản vậy thôi.Trongphu (thảo luận) 21:34, ngày 26 tháng 12 năm 2013 (UTC)[trả lời]

Những đề tài này cũng làm cho tôi khó chịu, nhưng từ điển không phải là từ điển nếu bỏ qua những thuật ngữ thô thiển. Từ điển phải bao gồm toàn thể ngôn ngữ, một phần để cảnh báo cho những người chưa biết ý nghĩa của từ ngữ thô thiển.

Vì Wiktionary tiếng Việt chưa có quy định nổi bật chính thức, đề nghị tạm mượn tiêu chuẩn Wiktionary tiếng Anh: mục từ phải trích dẫn những nguồn "chứng nhận" (attest) thuật ngữ:

  • rõ ràng được sử dụng rộng rãi,
  • được sử dụng trong một tác phẩm nổi tiếng, hoặc
  • được ghi trong tư liệu cố định (permanently recorded media), một cách cho biết ý nghĩa [và cách sử dụng], ít nhất ba lần trong khoảng thời gian ít nhất một năm (tùy ngôn ngữ)

"Tư liệu cố định" không nhất thiết phải là tài liệu chính thức, phải là câu đầy đủ trong văn xuôi hoặc là đoạn thơ; không được trích dẫn mục từ điển khác.

Từ "bú cặc" xuất hiện 400 lần (không kể các bản sao) trên Google, có kết quả từ 2009 đến năm nay. Có lẽ trong số kết quả này sẽ có đủ câu để trích dẫn và chứng nhận.

 – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 23:04, ngày 26 tháng 12 năm 2013 (UTC)[trả lời]

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Thảo_luận:bú_cặc&oldid=1504703”