Thảo luận:precipitation

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Từ điển mở Wiktionary

Theo đúng ý nghĩa khí tượng học, "precipitation" không phải chỉ là "lượng mưa", mà chỉ chung tất cả lượng nước ngưng đọng từ hơi nước trong bầu không khí, do mưa, mưa phùn, sương giá, mưa tuyết, tuyết, mưa đá, v.v. Trong điều kiện khí tượng của Việt Nam thì đa số lượng "precipitation" là lượng mưa, nên nhiều từ điển cứ ghi "precipitation" có nghĩa là "lượng mưa". Theo đúng nghĩa khoa học chính xác thì "precipitation" nên được gọi là "lượng giáng thủy".

113.165.29.10 (thảo luận) 23:10, ngày 15 tháng 4 năm 2011 (UTC)[trả lời]