Bước tới nội dung

Thảo luận Bản mẫu:inflection of

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Thêm đề tài
Từ điển mở Wiktionary
Bình luận mới nhất: 7 tháng trước bởi TheHighFighter2 trong đề tài Sửa

Sửa

[sửa]

Mình vừa tạo bài zelose và sử dụng bản mẫu này. Lúc mình nhập "voc" vào bản mẫu thì nó là hiện ra là "dạng voc."??? Nghe khó hiểu vô cùng. "Voc" ở đây là "vocative case" ở trong tiếng Latinh, dịch ra là "dạng hô cách". Nhờ bạn nào đó chỉnh lại khi nhập "voc" vào bản mẫu thì sẽ thành ra "dạng hô cách". Mình ko rành mấy cái bản mẫu này lắm. Cảm ơn! – PinkPantherist (thảo luận) 05:15, ngày 15 tháng 6 năm 2025 (UTC)Trả lời

PinkPantherist Mời bạn đem nguồn sách bằng tiếng Việt với bản dịch bạn đưa ra trên. Ngoài ra bạn nên đọc thảo luận này để biết rõ hơn. femboy_clen (But we got it yeah) 05:39, ngày 15 tháng 6 năm 2025 (UTC)Trả lời
@Ayane Fumihiro Nguồn: Cao Xuân Hạo – Hoàng Dũng (2004), Thuật ngữ ngôn ngữ học Anh – Việt Việt – Anh, tr. 266
@PinkPantherist CóY Đã làm xong
--.--TheHighFighter2 (thảo luận) 16:41, ngày 15 tháng 6 năm 2025 (UTC)Trả lời