betekenen

Tiếng Hà Lan

Động từ

Vô định
betekenen
Thời hiện tại
Số ít		Số nhiều
ik	beteken	wij(we)/...	betekenen
jij(je)/u	betekent beteken jij(je)
hij/zij/...	betekent
Thời quá khứ
Số ít		Số nhiều
ik/jij/...	betekende	wij(we)/...	betekenden
Động tính từ quá khứ		Động tính từ hiện tại
(hij heeft) betekend		betekenend
Lối mệnh lệnh		Lối cầu khẩn
beteken		ik/jij/...	betekene
Dạng địa phương/cổ
Hiện tại		Quá khứ
gij(ge)	betekent	gij(ge)	betekende

betekenen (quá khứ betekende, động tính từ quá khứ betekend)

1. có nghĩa là

   Als ik zwaai, betekent dat dat je mag komen.

   Tôi vẫy tay có nghĩa là bạn có phép tới đây.

2. có giá trị, có quan trọng, có ý nghĩa

   Ik beteken niets voor hem.

   Anh ấy không quan tâm về tôi chút gì.