bouclier

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /bu.kli.je/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
bouclier /bu.kli.je/	boucliers /bu.kli.je/

bouclier gđ /bu.kli.je/

1. Cái môi, cái khiên.
2. (Nghĩa bóng) Phương tiện bảo vệ.
3. (Quân sự) Tấm chắn mảnh đạn (ở đại bác).
4. (Động vật học; địa chất, địa lý) Khiên.

   Bouclier caudal — khiên đuôi

   Le bouclier baltique — khiên Ban-tích

5. (Ngành mỏ) Khung chống lưu động.

   faire un bouclier de son corps à quelqu'un — lấy thân che chở cho ai

   levée de boucliers — sự nổi loạn; cuộc khởi nghĩa+ sự phản đối tập thể, mít tinh phản đối (chống một quyết nghị...)

Tham khảo

• "bouclier", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)