burning

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈbɜː.niɳ/

Hoa Kỳ

[ˈbɜː.niɳ]

Danh từ

burning /ˈbɜː.niɳ/

1. Sự đốt, sự thiêu, sự khê, sự khét (cơm).

   a smell of burning — mùi cháy khét

2. Sự nung (gạch); mẻ gạch (nung trong lò).
3. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Từ lóng) Sự sôi nổi, sự hăng hái, nhiệt tình.

Tính từ

burning /ˈbɜː.niɳ/

1. Đang cháy.
2. Thiết tha, mãnh liệt, ghê gớm, kịch liệt; cháy cổ (khát); rát mặt (xấu hổ).

   burning desire — lòng ham muốn mãnh liệt

   burning thirst — sự khát cháy cổ

   burning shame — sự xấu hổ rát mặt

3. Nóng bỏng, nóng hổi, cấp bách.

   a burning question — vấn đề nóng hổi; vấn đề được bàn bạc sôi nổi

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “burning”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)