coi người bằng nửa con mắt

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kɔj˧˧ ŋɨə̤j˨˩ ɓa̤ŋ˨˩ nɨ̰ə˧˩˧ kɔn˧˧ mat˧˥	kɔj˧˥ ŋɨəj˧˧ ɓaŋ˧˧ nɨə˧˩˨ kɔŋ˧˥ ma̰k˩˧		kɔj˧˧ ŋɨəj˨˩ ɓaŋ˨˩ nɨə˨˩˦ kɔŋ˧˧ mak˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kɔj˧˥ ŋɨəj˧˧ ɓaŋ˧˧ nɨə˧˩ kɔn˧˥ mat˩˩			kɔj˧˥˧ ŋɨəj˧˧ ɓaŋ˧˧ nɨ̰ʔə˧˩ kɔn˧˥˧ ma̰t˩˧

Cụm từ

coi người bằng nửa con mắt

1. Chê kẻ khinh người.

Đồng nghĩa

• nhìn người bằng nửa con mắt