comble

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /kɔ̃bl/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
comble /kɔ̃bl/	combles /kɔ̃bl/

comble gđ /kɔ̃bl/

1. (Xây dựng) Sườn mái, nóc (nhà).

   Loger sous les combles — ở dưới mái nhà

2. Tột độ, cực điểm.

   Le comble de la gloire — vinh quang tột độ

3. (Từ cũ, nghĩa cũ) Ngọn đấu (khi đong gạo... ).

   c’est le comble! — thật là quá lắm!

   de fond en comble — xem fond

Trái nghĩa

• Cave, fondation
• Minimum

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “comble”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)