formel

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /fɔʁ.mɛl/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	formel /fɔʁ.mɛl/	formels /fɔʁ.mɛl/
Giống cái	formelle /fɔʁ.mɛl/	formelles /fɔʁ.mɛl/

formel /fɔʁ.mɛl/

1. Rõ ràng, dứt khoát.

   Recevoir un ordre formel — nhận một mệnh lệnh rõ ràng

   Refus formel — sự từ chối dứt khoát

2. Hình thức.

   Logique formelle — lôgic hình thức

   Politesse formelle — sự lễ phép hình thức (bề ngoài)

3. (Từ mới; nghĩa mới) Chính thức.

   Contact formel — cuộc tiếp xúc hình thức

Trái nghĩa

• Ambigu, douteux, tacite
• Informel

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “formel”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Na Uy

Danh từ

	Xác định	Bất định
Số ít	formel	formelen
Số nhiều	formler	formlene

formel gđ

1. Công thức.

   NaCl er en kjemisk formel.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “formel”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)