imparare

Tiếng Ý

Từ nguyên

Từ tiếng Latinh thông tục *imparāre, từ in- +‎ parāre. So sánh tiếng Pháp emparer (“nắm bắt”).

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /im.paˈra.re/

• Âm thanh:

  (tập tin)

• Vần: -are
• Tách âm: im‧pa‧rà‧re

Động từ

imparàre (first-person singular present impàro, first-person singular past historic imparài, past participle imparàto, auxiliary avére) (ngoại động từ)

1. Học, học tập.

   imparare l'inglese ― học tiếng Anh

   imparare a leggere e sscrivere ― học đọc và viết

Chia động từ

    Bảng chia động từ của imparàre (-are; thường; thường; thường) (Xem Phụ lục:Động từ tiếng Ý)

nguyên mẫu	imparàre
trợ động từ		avére	danh động từ		imparàndo
phân từ hiện tại		imparànte	phân từ quá khứ		imparàto
ngôi	số ít			số nhiều
	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
chỉ định	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
hiện tại	impàro	impàri	impàra	impariàmo	imparàte	impàrano
chưa hoàn thành	imparàvo	imparàvi	imparàva	imparavàmo	imparavàte	imparàvano
quá khứ xa	imparài	imparàsti	imparò	imparàmmo	imparàste	imparàrono
tương lai	imparerò	imparerài	imparerà	imparerémo	impareréte	imparerànno
điều kiện	imparerèi	imparerésti	imparerèbbe, imparerébbe	imparerémmo	impareréste	imparerèbbero, imparerébbero
giả định	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
hiện tại	impàri	impàri	impàri	impariàmo	impariàte	impàrino
chưa hoàn thành	imparàssi	imparàssi	imparàsse	imparàssimo	imparàste	imparàssero
mệnh lệnh	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		impàra	impàri	impariàmo	imparàte	impàrino
mệnh lệnh phủ định		non imparàre	non impàri	non impariàmo	non imparàte	non impàrino

Từ liên hệ

• disimparare
• imparacchiare
• imparaticcio
• reimparare

Xem thêm

• apprendere

Đọc thêm

• imparare, Từ điển Ý-Anh Collins

Từ đảo chữ

• imparerà, reimpara