không dám
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| xəwŋ˧˧ zaːm˧˥ | kʰəwŋ˧˥ ja̰ːm˩˧ | kʰəwŋ˧˧ jaːm˧˥ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| xəwŋ˧˥ ɟaːm˩˩ | xəwŋ˧˥˧ ɟa̰ːm˩˧ | ||
Động từ
không dám
- Tht. Lời nói lịch sự để trả lời người hỏi thăm mình hay xin lỗi mình.
- Chào cụ đi chơi ạ. - Không dám, chào ông.
Dịch
Tham khảo
- Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “không dám”, trong Việt–Việt (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)