kovakuoriainen

Tiếng Phần Lan

Từ nguyên

kova (“cứng”) +‎ kuoriainen (“bọ cánh cứng”)

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ˈkoʋɑˌkuo̯riɑi̯nen/, [ˈko̞ʋɑ̝ˌkuo̞̯riˌɑ̝i̯ne̞n]
• Vần: -ɑinen
• Tách từ^{(ghi chú)}: kova‧kuori‧ai‧nen

Danh từ

kovakuoriainen

1. Bọ cánh cứng.

Biến cách

Biến tố của kovakuoriainen (Kotus loại 38/nainen, không luân phiên nguyên âm)
danh cách		kovakuoriainen	kovakuoriaiset
sinh cách		kovakuoriaisen	kovakuoriaisten kovakuoriaisien
chiết phân cách		kovakuoriaista	kovakuoriaisia
nhập cách		kovakuoriaiseen	kovakuoriaisiin
		số ít	số nhiều
danh cách		kovakuoriainen	kovakuoriaiset
đối cách	danh cách	kovakuoriainen	kovakuoriaiset
	sinh cách	kovakuoriaisen
sinh cách		kovakuoriaisen	kovakuoriaisten kovakuoriaisien
chiết phân cách		kovakuoriaista	kovakuoriaisia
định vị cách		kovakuoriaisessa	kovakuoriaisissa
xuất cách		kovakuoriaisesta	kovakuoriaisista
nhập cách		kovakuoriaiseen	kovakuoriaisiin
cách kế cận		kovakuoriaisella	kovakuoriaisilla
ly cách		kovakuoriaiselta	kovakuoriaisilta
đích cách		kovakuoriaiselle	kovakuoriaisille
cách cương vị		kovakuoriaisena	kovakuoriaisina
di chuyển cách		kovakuoriaiseksi	kovakuoriaisiksi
vô cách		kovakuoriaisetta	kovakuoriaisitta
hướng cách		—	kovakuoriaisin
kết cách		Xem dạng sở hữu phía dưới.

Dạng sở hữu của kovakuoriainen (Kotus loại 38/nainen, không luân phiên nguyên âm)

chủ sở hữu ngôi 1 số ít số ít số nhiều danh cách kovakuoriaiseni kovakuoriaiseni đối cách danh cách kovakuoriaiseni kovakuoriaiseni sinh cách kovakuoriaiseni sinh cách kovakuoriaiseni kovakuoriaisteni kovakuoriaisieni chiết phân cách kovakuoriaistani kovakuoriaisiani định vị cách kovakuoriaisessani kovakuoriaisissani xuất cách kovakuoriaisestani kovakuoriaisistani nhập cách kovakuoriaiseeni kovakuoriaisiini cách kế cận kovakuoriaisellani kovakuoriaisillani ly cách kovakuoriaiseltani kovakuoriaisiltani đích cách kovakuoriaiselleni kovakuoriaisilleni cách cương vị kovakuoriaisenani kovakuoriaisinani di chuyển cách kovakuoriaisekseni kovakuoriaisikseni vô cách kovakuoriaisettani kovakuoriaisittani hướng cách — — kết cách — kovakuoriaisineni chủ sở hữu ngôi 2 số ít số ít số nhiều danh cách kovakuoriaisesi kovakuoriaisesi đối cách danh cách kovakuoriaisesi kovakuoriaisesi sinh cách kovakuoriaisesi sinh cách kovakuoriaisesi kovakuoriaistesi kovakuoriaisiesi chiết phân cách kovakuoriaistasi kovakuoriaisiasi định vị cách kovakuoriaisessasi kovakuoriaisissasi xuất cách kovakuoriaisestasi kovakuoriaisistasi nhập cách kovakuoriaiseesi kovakuoriaisiisi cách kế cận kovakuoriaisellasi kovakuoriaisillasi ly cách kovakuoriaiseltasi kovakuoriaisiltasi đích cách kovakuoriaisellesi kovakuoriaisillesi cách cương vị kovakuoriaisenasi kovakuoriaisinasi di chuyển cách kovakuoriaiseksesi kovakuoriaisiksesi vô cách kovakuoriaisettasi kovakuoriaisittasi hướng cách — — kết cách — kovakuoriaisinesi chủ sở hữu ngôi 1 số nhiều số ít số nhiều danh cách kovakuoriaisemme kovakuoriaisemme đối cách danh cách kovakuoriaisemme kovakuoriaisemme sinh cách kovakuoriaisemme sinh cách kovakuoriaisemme kovakuoriaistemme kovakuoriaisiemme chiết phân cách kovakuoriaistamme kovakuoriaisiamme định vị cách kovakuoriaisessamme kovakuoriaisissamme xuất cách kovakuoriaisestamme kovakuoriaisistamme nhập cách kovakuoriaiseemme kovakuoriaisiimme cách kế cận kovakuoriaisellamme kovakuoriaisillamme ly cách kovakuoriaiseltamme kovakuoriaisiltamme đích cách kovakuoriaisellemme kovakuoriaisillemme cách cương vị kovakuoriaisenamme kovakuoriaisinamme di chuyển cách kovakuoriaiseksemme kovakuoriaisiksemme vô cách kovakuoriaisettamme kovakuoriaisittamme hướng cách — — kết cách — kovakuoriaisinemme chủ sở hữu ngôi 2 số nhiều số ít số nhiều danh cách kovakuoriaisenne kovakuoriaisenne đối cách danh cách kovakuoriaisenne kovakuoriaisenne sinh cách kovakuoriaisenne sinh cách kovakuoriaisenne kovakuoriaistenne kovakuoriaisienne chiết phân cách kovakuoriaistanne kovakuoriaisianne định vị cách kovakuoriaisessanne kovakuoriaisissanne xuất cách kovakuoriaisestanne kovakuoriaisistanne nhập cách kovakuoriaiseenne kovakuoriaisiinne cách kế cận kovakuoriaisellanne kovakuoriaisillanne ly cách kovakuoriaiseltanne kovakuoriaisiltanne đích cách kovakuoriaisellenne kovakuoriaisillenne cách cương vị kovakuoriaisenanne kovakuoriaisinanne di chuyển cách kovakuoriaiseksenne kovakuoriaisiksenne vô cách kovakuoriaisettanne kovakuoriaisittanne hướng cách — — kết cách — kovakuoriaisinenne chủ sở hữu ngôi 3 số ít số nhiều danh cách kovakuoriaisensa kovakuoriaisensa đối cách danh cách kovakuoriaisensa kovakuoriaisensa sinh cách kovakuoriaisensa sinh cách kovakuoriaisensa kovakuoriaistensa kovakuoriaisiensa chiết phân cách kovakuoriaistaan kovakuoriaistansa kovakuoriaisiaan kovakuoriaisiansa định vị cách kovakuoriaisessaan kovakuoriaisessansa kovakuoriaisissaan kovakuoriaisissansa xuất cách kovakuoriaisestaan kovakuoriaisestansa kovakuoriaisistaan kovakuoriaisistansa nhập cách kovakuoriaiseensa kovakuoriaisiinsa cách kế cận kovakuoriaisellaan kovakuoriaisellansa kovakuoriaisillaan kovakuoriaisillansa ly cách kovakuoriaiseltaan kovakuoriaiseltansa kovakuoriaisiltaan kovakuoriaisiltansa đích cách kovakuoriaiselleen kovakuoriaisellensa kovakuoriaisilleen kovakuoriaisillensa cách cương vị kovakuoriaisenaan kovakuoriaisenansa kovakuoriaisinaan kovakuoriaisinansa di chuyển cách kovakuoriaisekseen kovakuoriaiseksensa kovakuoriaisikseen kovakuoriaisiksensa vô cách kovakuoriaisettaan kovakuoriaisettansa kovakuoriaisittaan kovakuoriaisittansa hướng cách — — kết cách — kovakuoriaisineen kovakuoriaisinensa

Đồng nghĩa

• hapsenkakkiainen (hài hước)
• koppakuoriainen (thông tục)
• kuoriainen

Đọc thêm

• “kovakuoriainen”, trong Kielitoimiston sanakirja [Từ điển tiếng Phần Lan đương đại]‎ (bằng tiếng Phần Lan) (từ điển trực tuyến, cập nhật liên tục), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Viện ngôn ngữ Phần Lan), 2004–, truy cập 2 tháng 7 2023