kyykkyviini

Tiếng Phần Lan

Từ nguyên

Từ kyykky (“ngồi xổm”) +‎ viini (“rượu vang”); sở dĩ có tên gọi này là do chuỗi bán lẻ rượu Alko đặt các loại rượu giá rẻ ở kệ dưới cùng.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ˈkyːkːyˌʋiːni/, [ˈk̟yːkːyˌʋiːni]
• Vần: -iːni
• Tách từ^{(ghi chú)}: kyykky‧viini

Danh từ

kyykkyviini (thông tục)

1. Rượu vang rẻ tiền.

Biến cách

Biến tố của kyykkyviini (Kotus loại 5/risti, không luân phiên nguyên âm)
danh cách		kyykkyviini	kyykkyviinit
sinh cách		kyykkyviinin	kyykkyviinien
chiết phân cách		kyykkyviiniä	kyykkyviinejä
nhập cách		kyykkyviiniin	kyykkyviineihin
		số ít	số nhiều
danh cách		kyykkyviini	kyykkyviinit
đối cách	danh cách	kyykkyviini	kyykkyviinit
	sinh cách	kyykkyviinin
sinh cách		kyykkyviinin	kyykkyviinien
chiết phân cách		kyykkyviiniä	kyykkyviinejä
định vị cách		kyykkyviinissä	kyykkyviineissä
xuất cách		kyykkyviinistä	kyykkyviineistä
nhập cách		kyykkyviiniin	kyykkyviineihin
cách kế cận		kyykkyviinillä	kyykkyviineillä
ly cách		kyykkyviiniltä	kyykkyviineiltä
đích cách		kyykkyviinille	kyykkyviineille
cách cương vị		kyykkyviininä	kyykkyviineinä
di chuyển cách		kyykkyviiniksi	kyykkyviineiksi
vô cách		kyykkyviinittä	kyykkyviineittä
hướng cách		—	kyykkyviinein
kết cách		Xem dạng sở hữu phía dưới.

Dạng sở hữu của kyykkyviini (Kotus loại 5/risti, không luân phiên nguyên âm)

chủ sở hữu ngôi 1 số ít số ít số nhiều danh cách kyykkyviinini kyykkyviinini đối cách danh cách kyykkyviinini kyykkyviinini sinh cách kyykkyviinini sinh cách kyykkyviinini kyykkyviinieni chiết phân cách kyykkyviiniäni kyykkyviinejäni định vị cách kyykkyviinissäni kyykkyviineissäni xuất cách kyykkyviinistäni kyykkyviineistäni nhập cách kyykkyviiniini kyykkyviineihini cách kế cận kyykkyviinilläni kyykkyviineilläni ly cách kyykkyviiniltäni kyykkyviineiltäni đích cách kyykkyviinilleni kyykkyviineilleni cách cương vị kyykkyviininäni kyykkyviineinäni di chuyển cách kyykkyviinikseni kyykkyviineikseni vô cách kyykkyviinittäni kyykkyviineittäni hướng cách — — kết cách — kyykkyviineineni chủ sở hữu ngôi 2 số ít số ít số nhiều danh cách kyykkyviinisi kyykkyviinisi đối cách danh cách kyykkyviinisi kyykkyviinisi sinh cách kyykkyviinisi sinh cách kyykkyviinisi kyykkyviiniesi chiết phân cách kyykkyviiniäsi kyykkyviinejäsi định vị cách kyykkyviinissäsi kyykkyviineissäsi xuất cách kyykkyviinistäsi kyykkyviineistäsi nhập cách kyykkyviiniisi kyykkyviineihisi cách kế cận kyykkyviinilläsi kyykkyviineilläsi ly cách kyykkyviiniltäsi kyykkyviineiltäsi đích cách kyykkyviinillesi kyykkyviineillesi cách cương vị kyykkyviininäsi kyykkyviineinäsi di chuyển cách kyykkyviiniksesi kyykkyviineiksesi vô cách kyykkyviinittäsi kyykkyviineittäsi hướng cách — — kết cách — kyykkyviineinesi chủ sở hữu ngôi 1 số nhiều số ít số nhiều danh cách kyykkyviinimme kyykkyviinimme đối cách danh cách kyykkyviinimme kyykkyviinimme sinh cách kyykkyviinimme sinh cách kyykkyviinimme kyykkyviiniemme chiết phân cách kyykkyviiniämme kyykkyviinejämme định vị cách kyykkyviinissämme kyykkyviineissämme xuất cách kyykkyviinistämme kyykkyviineistämme nhập cách kyykkyviiniimme kyykkyviineihimme cách kế cận kyykkyviinillämme kyykkyviineillämme ly cách kyykkyviiniltämme kyykkyviineiltämme đích cách kyykkyviinillemme kyykkyviineillemme cách cương vị kyykkyviininämme kyykkyviineinämme di chuyển cách kyykkyviiniksemme kyykkyviineiksemme vô cách kyykkyviinittämme kyykkyviineittämme hướng cách — — kết cách — kyykkyviineinemme chủ sở hữu ngôi 2 số nhiều số ít số nhiều danh cách kyykkyviininne kyykkyviininne đối cách danh cách kyykkyviininne kyykkyviininne sinh cách kyykkyviininne sinh cách kyykkyviininne kyykkyviinienne chiết phân cách kyykkyviiniänne kyykkyviinejänne định vị cách kyykkyviinissänne kyykkyviineissänne xuất cách kyykkyviinistänne kyykkyviineistänne nhập cách kyykkyviiniinne kyykkyviineihinne cách kế cận kyykkyviinillänne kyykkyviineillänne ly cách kyykkyviiniltänne kyykkyviineiltänne đích cách kyykkyviinillenne kyykkyviineillenne cách cương vị kyykkyviininänne kyykkyviineinänne di chuyển cách kyykkyviiniksenne kyykkyviineiksenne vô cách kyykkyviinittänne kyykkyviineittänne hướng cách — — kết cách — kyykkyviineinenne chủ sở hữu ngôi 3 số ít số nhiều danh cách kyykkyviininsä kyykkyviininsä đối cách danh cách kyykkyviininsä kyykkyviininsä sinh cách kyykkyviininsä sinh cách kyykkyviininsä kyykkyviiniensä chiết phân cách kyykkyviiniään kyykkyviiniänsä kyykkyviinejään kyykkyviinejänsä định vị cách kyykkyviinissään kyykkyviinissänsä kyykkyviineissään kyykkyviineissänsä xuất cách kyykkyviinistään kyykkyviinistänsä kyykkyviineistään kyykkyviineistänsä nhập cách kyykkyviiniinsä kyykkyviineihinsä cách kế cận kyykkyviinillään kyykkyviinillänsä kyykkyviineillään kyykkyviineillänsä ly cách kyykkyviiniltään kyykkyviiniltänsä kyykkyviineiltään kyykkyviineiltänsä đích cách kyykkyviinilleen kyykkyviinillensä kyykkyviineilleen kyykkyviineillensä cách cương vị kyykkyviininään kyykkyviininänsä kyykkyviineinään kyykkyviineinänsä di chuyển cách kyykkyviinikseen kyykkyviiniksensä kyykkyviineikseen kyykkyviineiksensä vô cách kyykkyviinittään kyykkyviinittänsä kyykkyviineittään kyykkyviineittänsä hướng cách — — kết cách — kyykkyviineineen kyykkyviineinensä

Đọc thêm

• “kyykkyviini”, trong Kielitoimiston sanakirja [Từ điển tiếng Phần Lan đương đại]‎ (bằng tiếng Phần Lan) (từ điển trực tuyến, cập nhật liên tục), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Viện ngôn ngữ Phần Lan), 2004–, truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2025