levoton

Tiếng Phần Lan

Từ nguyên

lepo (“rest”) +‎ -ton (“-less”)

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ˈleʋoton/, [ˈle̞ʋo̞t̪o̞n]
• Vần: -eʋoton
• Tách từ^{(ghi chú)}: le‧vo‧ton

Tính từ

levoton (so sánh hơn levottomampi, so sánh nhất levottomin)

1. Không nghỉ, không ngừng.

Biến cách

Biến tố của levoton (Kotus loại 34*C/onneton, biến đổi nguyên âm tt-t)
nom.		levoton	levottomat
gen.		levottoman	levottomien
par.		levotonta	levottomia
ill.		levottomaan	levottomiin
		số ít	số nhiều
nom.		levoton	levottomat
acc.	nom.	levoton	levottomat
	gen.	levottoman
gen.		levottoman	levottomien levotonten hiếm
par.		levotonta	levottomia
ine.		levottomassa	levottomissa
ela.		levottomasta	levottomista
ill.		levottomaan	levottomiin
ade.		levottomalla	levottomilla
abl.		levottomalta	levottomilta
all.		levottomalle	levottomille
ess.		levottomana	levottomina
tra.		levottomaksi	levottomiksi
abe.		levottomatta	levottomitta
ins.		—	levottomin
com.		—	levottomine

Dạng sở hữu của levoton (Kotus loại 34*C/onneton, biến đổi nguyên âm tt-t)
Hiếm. Chỉ được dùng với danh tính từ.
chủ sở hữu ngôi 1 số ít số ít số nhiều nom. levottomani levottomani acc. nom. levottomani levottomani gen. levottomani gen. levottomani levottomieni levotonteni hiếm par. levotontani levottomiani ine. levottomassani levottomissani ela. levottomastani levottomistani ill. levottomaani levottomiini ade. levottomallani levottomillani abl. levottomaltani levottomiltani all. levottomalleni levottomilleni ess. levottomanani levottominani tra. levottomakseni levottomikseni abe. levottomattani levottomittani ins. — — com. — levottomineni chủ sở hữu ngôi 2 số ít số ít số nhiều nom. levottomasi levottomasi acc. nom. levottomasi levottomasi gen. levottomasi gen. levottomasi levottomiesi levotontesi hiếm par. levotontasi levottomiasi ine. levottomassasi levottomissasi ela. levottomastasi levottomistasi ill. levottomaasi levottomiisi ade. levottomallasi levottomillasi abl. levottomaltasi levottomiltasi all. levottomallesi levottomillesi ess. levottomanasi levottominasi tra. levottomaksesi levottomiksesi abe. levottomattasi levottomittasi ins. — — com. — levottominesi chủ sở hữu ngôi 1 số nhiều số ít số nhiều nom. levottomamme levottomamme acc. nom. levottomamme levottomamme gen. levottomamme gen. levottomamme levottomiemme levotontemme hiếm par. levotontamme levottomiamme ine. levottomassamme levottomissamme ela. levottomastamme levottomistamme ill. levottomaamme levottomiimme ade. levottomallamme levottomillamme abl. levottomaltamme levottomiltamme all. levottomallemme levottomillemme ess. levottomanamme levottominamme tra. levottomaksemme levottomiksemme abe. levottomattamme levottomittamme ins. — — com. — levottominemme chủ sở hữu ngôi 2 số nhiều số ít số nhiều nom. levottomanne levottomanne acc. nom. levottomanne levottomanne gen. levottomanne gen. levottomanne levottomienne levotontenne hiếm par. levotontanne levottomianne ine. levottomassanne levottomissanne ela. levottomastanne levottomistanne ill. levottomaanne levottomiinne ade. levottomallanne levottomillanne abl. levottomaltanne levottomiltanne all. levottomallenne levottomillenne ess. levottomananne levottominanne tra. levottomaksenne levottomiksenne abe. levottomattanne levottomittanne ins. — — com. — levottominenne chủ sở hữu ngôi 3 số ít số nhiều nom. levottomansa levottomansa acc. nom. levottomansa levottomansa gen. levottomansa gen. levottomansa levottomiensa levotontensa hiếm par. levotontaan levotontansa levottomiaan levottomiansa ine. levottomassaan levottomassansa levottomissaan levottomissansa ela. levottomastaan levottomastansa levottomistaan levottomistansa ill. levottomaansa levottomiinsa ade. levottomallaan levottomallansa levottomillaan levottomillansa abl. levottomaltaan levottomaltansa levottomiltaan levottomiltansa all. levottomalleen levottomallensa levottomilleen levottomillensa ess. levottomanaan levottomanansa levottominaan levottominansa tra. levottomakseen levottomaksensa levottomikseen levottomiksensa abe. levottomattaan levottomattansa levottomittaan levottomittansa ins. — — com. — levottomineen levottominensa

Trái nghĩa

• levollinen

Từ dẫn xuất

• levottomasti
• levottomuus

Quốc tế ngữ

Danh từ

levoton

1. Dạng acc. số ít tương lai nominal bị động phân từ của levi