lunes

Xem thêm: Lunes và lunés

Tiếng Anh

Danh từ

lunes

1. Số nhiều của lune

Từ đảo chữ

• Slune, sulen

Tiếng Aragon

Cách viết khác

• luns (Tensino)
• llunes (Low Ribagorçan)
• lluns (Benasquese)

Từ nguyên

Từ tiếng Latinh Lūnae dīēs, biến thể của dīēs Lūnae.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ˈlunes/
• Vần: -unes
• Tách âm tiết: lu‧nes

Danh từ

lunes gđ (plural lunes)

1. Thứ hai.

Tiếng Latinh

Cách phát âm

• (Latinh cổ điển) IPA^{(ghi chú)}: /ˈluː.neːs/, [ˈɫ̪uːneːs̠]
• (Latinh Giáo hội theo phong cách Italia hiện đại) IPA^{(ghi chú)}: /ˈlu.nes/, [ˈluːnes]

Động từ

lūnēs

1. Dạng ngôi thứ hai số ít hiện tại chủ động giả định của lūnō

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /lyn/

• Âm thanh:

  (tập tin)

Danh từ

lunes gc

1. Số nhiều của lune

Tiếng Pháp trung đại

Danh từ

lunes gc

1. Số nhiều của lune

Tiếng Tagalog

Từ nguyên

Vay mượn từ tiếng Tây Ban Nha nones.

Cách phát âm

• (Tagalog tiêu chuẩn) IPA^{(ghi chú)}: /ˈlunes/ [ˈluː.n̪ɛs]
• Vần: -unes
• Tách âm tiết: lu‧nes

Tính từ

lunes (Baybayin spelling ᜎᜓᜈᜒᜐ᜔)

1. Dạng thay thế của nones

Xem thêm

• Lunes

Tiếng Tây Ban Nha

Từ nguyên

Kế thừa từ tiếng Tây Ban Nha cổ [Mục từ gì?] và tiếng Latinh Lūnae dīēs. Dạng biến thể của dīēs Lūnae.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ˈlunes/ [ˈlu.nes]
• Vần: -unes
• Tách âm tiết: lu‧nes

Danh từ

lunes gđ (số nhiều lunes)

1. Thứ hai.

Từ phái sinh

• lunes de Pascua

Hậu duệ

• → Tiếng Trung Bikol: Lunes
• → Tiếng Cebu: Lunes
• → Tiếng Mixtec Chayuco: loñi
• → Tiếng Tagalog: Lunes
• → Tiếng Taos: lúnąsi
• ⇒ Tiếng Papiamento: djaluna (từ día + lunes)

Đọc thêm

• “lunes”, trong Diccionario de la lengua española [Từ điển tiếng Tây Ban Nha] (bằng tiếng Tây Ban Nha), phiên bản trực tuyến 23.8.1, Real Academia Española, 15 tháng 12 2025

Tiếng Đan Mạch

Danh từ

lunes gt

1. Dạng bất định sinh cách số ít của lune