muôn thuở

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
muən˧˧ tʰwə̰ː˧˩˧	muəŋ˧˥ tʰwəː˧˩˨		muəŋ˧˧ tʰwəː˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
muən˧˥ tʰwəː˧˩			muən˧˥˧ tʰwə̰ːʔ˧˩

Tính từ

muôn thuở

1. Mãi mãi từ trước về sau.

   Tiếng thơm muôn thuở.

   Mùa đông muôn thuở.

Đồng nghĩa

• muôn thủa, muôn đời

Dịch

Mãi mãi từ trước về sau

Tiếng Anh: everlasting

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “muôn thuở”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)