nam tử hán đại trượng phu
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
---|---|---|---|
naːm˧˧ tɨ̰˧˩˧ haːn˧˥ ɗa̰ːʔj˨˩ ʨɨəŋ˧˧ fu˧˧ | naːm˧˥ tɨ˧˩˨ ha̰ːŋ˩˧ ɗa̰ːj˨˨ tʂɨəŋ˧˥ fu˧˥ | naːm˧˧ tɨ˨˩˦ haːŋ˧˥ ɗaːj˨˩˨ tʂɨəŋ˧˧ fu˧˧ | |
Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
naːm˧˥ tɨ˧˩ haːn˩˩ ɗaːj˨˨ tʂɨəŋ˧˥ fu˧˥ | naːm˧˥ tɨ˧˩ haːn˩˩ ɗa̰ːj˨˨ tʂɨəŋ˧˥ fu˧˥ | naːm˧˥˧ tɨ̰ʔ˧˩ ha̰ːn˩˧ ɗa̰ːj˨˨ tʂɨəŋ˧˥˧ fu˧˥˧ |
Danh từ[sửa]
nam tử hán đại trương phu
- là từ Hán Việt, được dùng trong giới giang hồ thời xưa. Nó có nghĩa đơn giản là người đàn ông