rebelle

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ʁǝ.bɛl/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	rebelle /ʁǝ.bɛl/	rebelles /ʁǝ.bɛl/
Giống cái	rebelle /ʁǝ.bɛl/	rebelles /ʁǝ.bɛl/

rebelle /ʁǝ.bɛl/

1. Phản nghịch.

   Armée rebelle — quân đội phản nghịch

2. Chống lại, không chịu, không chịu theo, bất trị; không tiếp thu.

   Rebelle à la discipline — không chịu theo kỷ luật

   Fils rebelle — đứa con bất trị

   Mèches de cheveux rebelles — món tóc không theo nếp

   Organisme rebelle à certains remèdes — cơ thể không chịu một số thuốc

   Maladie rebelle — bệnh không chịu thuốc

   Esprit rebelle aux mathématiques — đầu óc không tiếp thu được toán học

Danh từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	rebelle /ʁǝ.bɛl/	rebelles /ʁǝ.bɛl/
Giống cái	rebelle /ʁǝ.bɛl/	rebelles /ʁǝ.bɛl/

rebelle /ʁǝ.bɛl/

1. Kẻ phản nghịch.

Trái nghĩa

• Disciplinable, docile, soumis, souple

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “rebelle”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)