samle

Tiếng Na Uy

Động từ

	Dạng
Nguyên mẫu	å samle
Hiện tại chỉ ngôi	samler
Quá khứ	samla, samlet
Động tính từ quá khứ	samla, samlet
Động tính từ hiện tại	—

samle

1. Thu góp, tập trung, sưu tầm.

   å samle (på) frimerker

   å samle tankene

   å samle krefter — Tập trung sức lực.

   å samle støv — Đóng bụi, bám bụi.

2. Nhóm họp, tập họp, tụ họp.

   Folkene samlet seg på plassen.

   å samle seg om noe — Thỏa thuận với nhau về việc gì.

   å stå samlet om noe — Cùng đồng ý về việc gì.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “samle”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)