Bước tới nội dung

tanssia

Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Phần Lan

[sửa]

Từ nguyên 1

[sửa]

tanssi + -ia

Cách phát âm

[sửa]

Động từ

[sửa]

tanssia

  1. (nội động từ) Nhảy, nhảy múa, khiêu vũ.
Chia động từ
[sửa]
Biến tố của tanssia (Kotus loại 61/sallia, không luân phiên nguyên âm)
trần thuật
thì hiện tại hoàn thành
ngôi khẳng định phủ định ngôi khẳng định phủ định
ngôi thứ nhất số ít tanssin en tanssi ngôi thứ nhất số ít olen tanssinut en ole tanssinut
ngôi thứ hai số ít tanssit et tanssi ngôi thứ hai số ít olet tanssinut et ole tanssinut
ngôi thứ ba số ít tanssii ei tanssi ngôi thứ ba số ít on tanssinut ei ole tanssinut
ngôi thứ nhất số nhiều tanssimme emme tanssi ngôi thứ nhất số nhiều olemme tanssineet emme ole tanssineet
ngôi thứ hai số nhiều tanssitte ette tanssi ngôi thứ hai số nhiều olette tanssineet ette ole tanssineet
ngôi thứ ba số nhiều tanssivat eivät tanssi ngôi thứ ba số nhiều ovat tanssineet eivät ole tanssineet
bị động không ngôi tanssitaan ei tanssita bị động không ngôi on tanssittu ei ole tanssittu
thì quá khứ hoàn thành số nhiều
ngôi khẳng định phủ định ngôi khẳng định phủ định
ngôi thứ nhất số ít tanssin en tanssinut ngôi thứ nhất số ít olin tanssinut en ollut tanssinut
ngôi thứ hai số ít tanssit et tanssinut ngôi thứ hai số ít olit tanssinut et ollut tanssinut
ngôi thứ ba số ít tanssi ei tanssinut ngôi thứ ba số ít oli tanssinut ei ollut tanssinut
ngôi thứ nhất số ít tanssimme emme tanssineet ngôi thứ nhất số ít olimme tanssineet emme olleet tanssineet
ngôi thứ hai số ít tanssitte ette tanssineet ngôi thứ hai số ít olitte tanssineet ette olleet tanssineet
ngôi thứ ba số nhiều tanssivat eivät tanssineet ngôi thứ ba số nhiều olivat tanssineet eivät olleet tanssineet
bị động không ngôi tanssittiin ei tanssittu bị động không ngôi oli tanssittu ei ollut tanssittu
lối điều kiện
hiện tại hoàn thành
ngôi khẳng định phủ định ngôi khẳng định phủ định
ngôi thứ nhất số ít tanssisin en tanssisi ngôi thứ nhất số ít olisin tanssinut en olisi tanssinut
ngôi thứ hai số ít tanssisit et tanssisi ngôi thứ hai số ít olisit tanssinut et olisi tanssinut
ngôi thứ ba số ít tanssisi ei tanssisi ngôi thứ ba số ít olisi tanssinut ei olisi tanssinut
ngôi thứ nhất số ít tanssisimme emme tanssisi ngôi thứ nhất số ít olisimme tanssineet emme olisi tanssineet
ngôi thứ hai số ít tanssisitte ette tanssisi ngôi thứ hai số ít olisitte tanssineet ette olisi tanssineet
ngôi thứ ba số nhiều tanssisivat eivät tanssisi ngôi thứ ba số nhiều olisivat tanssineet eivät olisi tanssineet
bị động không ngôi tanssittaisiin ei tanssittaisi bị động không ngôi olisi tanssittu ei olisi tanssittu
lối mệnh mệnh
hiện tại hoàn thành
ngôi khẳng định phủ định ngôi khẳng định phủ định
ngôi thứ nhất số ít ngôi thứ nhất số ít
ngôi thứ hai số ít tanssi älä tanssi ngôi thứ hai số ít
ngôi thứ ba số ít tanssikoon älköön tanssiko ngôi thứ ba số ít olkoon tanssinut älköön olko tanssinut
ngôi thứ nhất số ít tanssikaamme älkäämme tanssiko ngôi thứ nhất số ít
ngôi thứ hai số ít tanssikaa älkää tanssiko ngôi thứ hai số ít
ngôi thứ ba số nhiều tanssikoot älkööt tanssiko ngôi thứ ba số nhiều olkoot tanssineet älkööt olko tanssineet
bị động không ngôi tanssittakoon älköön tanssittako bị động không ngôi olkoon tanssittu älköön olko tanssittu
lối lịch sự
hiện tại hoàn thành
ngôi khẳng định phủ định ngôi khẳng định phủ định
ngôi thứ nhất số ít tanssinen en tanssine ngôi thứ nhất số ít lienen tanssinut en liene tanssinut
ngôi thứ hai số ít tanssinet et tanssine ngôi thứ hai số ít lienet tanssinut et liene tanssinut
ngôi thứ ba số ít tanssinee ei tanssine ngôi thứ ba số ít lienee tanssinut ei liene tanssinut
ngôi thứ nhất số ít tanssinemme emme tanssine ngôi thứ nhất số ít lienemme tanssineet emme liene tanssineet
ngôi thứ hai số ít tanssinette ette tanssine ngôi thứ hai số ít lienette tanssineet ette liene tanssineet
ngôi thứ ba số nhiều tanssinevat eivät tanssine ngôi thứ ba số nhiều lienevät tanssineet eivät liene tanssineet
bị động không ngôi tanssittaneen ei tanssittane bị động không ngôi lienee tanssittu ei liene tanssittu
Dạng danh tính
nguyên mẫu phân từ
chủ động bị động chủ động bị động
ngôi thứ nhất tanssia hiện tại tanssiva tanssittava
ngôi thứ nhất (dài)1
Dạng sở hữu
ngôi số ít số nhiều
1 tanssiakseni tanssiaksemme
2 tanssiaksesi tanssiaksenne
3 tanssiakseen
tanssiaksensa
quá khứ tanssinut tanssittu
ngôi thứ hai định vị cách2 tanssiessa tanssittaessa tác nhân4 tanssima
Dạng sở hữu
ngôi số ít số nhiều
1 tanssiessani tanssiessamme
2 tanssiessasi tanssiessanne
3 tanssiessaan
tanssiessansa
phủ định tanssimaton
hướng cách tanssien
1) Chỉ dùng với dạng hậu tố sở hữu.

2) Thường dùng với dạng hậu tố sở hữu (chỉ có ở chủ động).
3) Một số dạng danh động từ có thể là 'nguyên mẫu ở ngôi thứ tư' (xem phụ lục).

4) Thường dùng với dạng hậu tố sở hữu. Không phải tất cả động từ đều có, đặc biệt là ở nội động từ (xem phụ lục). Danh từ có sự khác biệt rõ ràng với hậu tố -ma và dạng nguyên mẫu ở ngôi thứ ba.
ngôi thứ ba định vị cách tanssimassa
xuất cách tanssimasta
nhập cách tanssimaan
cách kế cận tanssimalla
vô cách tanssimatta
hướng cách tanssiman tanssittaman
ngôi thứ tư3 danh động từ tanssiminen
ngôi thứ năm1
Dạng sở hữu
ngôi số ít số nhiều
1 tanssimaisillani tanssimaisillamme
2 tanssimaisillasi tanssimaisillanne
3 tanssimaisillaan
tanssimaisillansa
Từ phái sinh
[sửa]

Đọc thêm

[sửa]
  • tanssia”, trong Kielitoimiston sanakirja [Từ điển tiếng Phần Lan đương đại] (bằng tiếng Phần Lan) (từ điển trực tuyến, cập nhật liên tục), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Viện ngôn ngữ Phần Lan), 2004, truy cập 1 tháng 7 2023

Từ nguyên 2

[sửa]

Cách phát âm

[sửa]

Danh từ

[sửa]

tanssia

  1. Dạng chiết phân cách số ít của tanssi

Từ đảo chữ

[sửa]