tolérance

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /tɔ.le.ʁɑ̃s/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
tolérance /tɔ.le.ʁɑ̃s/	tolérance /tɔ.le.ʁɑ̃s/

tolérance gc /tɔ.le.ʁɑ̃s/

1. Sự dung thứ, sự khoan dung.

   Faire preuve de tolérance — tỏ thái độ khoan dung

2. Sự khoan dung tôn giáo (cũng) tolérance religieuse.
3. Điều chiếu cố, điều dung cho.

   Ce n'est pas un droit, c’est une tolérance — đó không phải là một quyền mà là một điều chiếu cố

4. (Y học) Sự chịu thuốc.
5. (Kỹ thuật) Dùng sai.

   maison de tolérance — xem maison

   tolérance orthographique — sự miễn lỗi chính tả

Trái nghĩa

• Défense, intolérance

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “tolérance”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)