Khác biệt giữa bản sửa đổi của “tứ”

Từ điển mở Wiktionary
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
PiedBot (thảo luận | đóng góp)
n Import from Hồ Ngọc Đức' Free Vietnamese Dictionary Project
 
n Thêm thông tin Hán-Nôm/Addition of Han-Nom information
Dòng 6: Dòng 6:
* [[w:IPA|IPA]] : {{IPA|/{{VieIPA|t|ứ}}/}}
* [[w:IPA|IPA]] : {{IPA|/{{VieIPA|t|ứ}}/}}


{{-hanviet-}}
{{top}}
*[[咀]]: [[trớ]], [[chuỷ]], [[chủy]], [[chớ]], [[tữ]], [[tư]], [[tứ]], [[thư]], [[chá]]
*[[肂]]: [[túc]], [[tứ]]
*[[貄]]: [[tứ]]
*[[肆]]: [[thích]], [[tứ]], [[dị]]
*[[怬]]: [[tứ]]
*[[析]]: [[tích]], [[tứ]]
*[[亖]]: [[tứ]]
*[[思]]: [[tư]], [[tứ]], [[tai]]
*[[笥]]: [[tứ]]
*[[〤]]: [[tứ]]
*[[儩]]: [[tú]], [[tứ]]
*[[𦘨]]: [[tứ]], [[dị]]
*[[漬]]: [[trách]], [[tý]], [[tí]], [[tứ]]
*[[伺]]: [[tý]], [[tí]], [[tứ]]
*[[㣈]]: [[tứ]]
{{mid}}
*[[柶]]: [[tứ]]
*[[昨]]: [[đoạn]], [[tạc]], [[tứ]], [[dị]]
*[[赐]]: [[tứ]]
*[[泗]]: [[hứ]], [[tứ]]
*[[四]]: [[tứ]]
*[[剚]]: [[trị]], [[tứ]], [[trí]], [[chí]]
*[[賜]]: [[tứ]]
*[[駟]]: [[tứ]]
*[[葡]]: [[bồ]], [[tứ]]
*[[恣]]: [[tứ]], [[thư]], [[thứ]]
*[[𠃢]]: [[tứ]]
*[[柴]]: [[si]], [[sài]], [[tí]], [[trại]], [[tứ]], [[tái]]
*[[驷]]: [[tứ]]
*[[孶]]: [[tư]], [[tứ]]
*[[飼]]: [[tự]], [[tứ]]
{{bottom}}
{{-hanviet-t-}}
{{top}}
*[[恣]]: [[thư]], [[tứ]]
*[[剚]]: [[tứ]], [[chí]]
*[[笥]]: [[tứ]]
*[[肆]]: [[thích]], [[tứ]]
*[[儩]]: [[tứ]]
*[[泗]]: [[tứ]]
{{mid}}
*[[孶]]: [[tứ]], [[tư]]
*[[四]]: [[tứ]]
*[[伺]]: [[tứ]], [[tý]]
*[[思]]: [[tứ]], [[tư]], [[tai]]
*[[賜]]: [[tứ]]
*[[駟]]: [[tứ]]
{{bottom}}
{{-nôm-}}
{{top}}
*[[葡]]: [[bồ]], [[tứ]]
*[[驷]]: [[tứ]]
*[[恣]]: [[tứ]], [[thư]]
*[[肂]]: [[tứ]]
*[[笥]]: [[tứ]]
*[[貄]]: [[tứ]]
*[[肆]]: [[tứ]]
*[[儩]]: [[tứ]]
*[[渍]]: [[tứ]]
*[[怬]]: [[tứ]]
{{mid}}
*[[漬]]: [[tứ]], [[tý]]
*[[赐]]: [[tứ]]
*[[柴]]: [[si]], [[tứ]], [[sầy]], [[tái]], [[sài]], [[thầy]], [[thày]], [[thài]], [[xầy]]
*[[泗]]: [[tứ]], [[tứa]]
*[[亖]]: [[tứ]]
*[[四]]: [[tớ]], [[tứ]], [[tư]]
*[[伺]]: [[tứ]], [[tí]]
*[[思]]: [[tứ]], [[tư]], [[tơ]], [[tay]], [[tai]]
*[[賜]]: [[tứ]]
*[[駟]]: [[tứ]]
{{bottom}}
{{-paro-}}
{{-paro-}}
{{đầu}}
{{đầu}}
Dòng 33: Dòng 107:
{{-ref-}}
{{-ref-}}
{{R:FVDP}}
{{R:FVDP}}
{{R:WinVNKey:Lê Sơn Thanh}}



[[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]]
[[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]]

Phiên bản lúc 15:58, ngày 13 tháng 10 năm 2006

Tiếng Việt

Từ nguyên

  1. Từ tiếng cũ):'

Cách phát âm

Phiên âm Hán–Việt

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Từ tương tự

Danh từ

tứ

  1. Xe bốn ngựa.
  2. (Xem từ nguyên 1).
    Muôn chung nghìn tứ cũng là có nhau (Truyện Kiều)
  3. Ý một bài văn, bài thơ.
    Bài văn này tứ nghèo nàn.

Dịch

Tham khảo